anulación de los efectos de la depuración étnica
reversal of ethnic cleansing
depuración étnica oor Engels
depuración étnica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ethnic cleansing
Su postura es bien conocida: está a favor de la segregación y aboga por la depuración étnica.
His positions are very well known: he is a segregationist and an advocate of ethnic cleansing.
cleansing
Su postura es bien conocida: está a favor de la segregación y aboga por la depuración étnica.
His positions are very well known: he is a segregationist and an advocate of ethnic cleansing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuración étnica
You went shoppingUN-2 UN-2
Su postura es bien conocida: está a favor de la segregación y aboga por la depuración étnica.
You guys want to come with?UN-2 UN-2
¿Se trata de depuración étnica o no?
The way things are at the momentUN-2 UN-2
Es un crimen de lesa humanidad, comparable a la depuración étnica y al genocidio
Heavier paper (#lbMultiUn MultiUn
El separatismo, la depuración étnica y el terrorismo son males que todos nosotros debemos combatir colectivamente
I don' t know what brought you together but don' t ever part!MultiUn MultiUn
La depuración étnica de centenares de miles de nuestros habitantes fue una violación de los propios derechos humanos
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?MultiUn MultiUn
Occidente proporciona el dinero; Moscú proporciona el ejército y la depuración étnica.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
En esos hechos vemos un intento deliberado de depuración étnica de la población no albanesa de Kosovo.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreUN-2 UN-2
El proceso se consideró en su día una depuración étnica o regional
MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
Mientras ellas se debaten entre varios criterios diferentes, la “depuración étnica” de la población de Georgia sigue adelante
I gave her the orderMultiUn MultiUn
Ya fue llamamiento a las depuraciones étnicas.
That' s not hermid.ru mid.ru
Naturalmente, una depuración étnica, más claro, el agua.
This doesn' t look so goodUN-2 UN-2
La otra acusación se refiere a la depuración étnica, los mercenarios y los terroristas internacionales
hiding their fears make them look strongMultiUn MultiUn
Señor Presidente, la deportación y la depuración étnica significan que el éxodo continúa.
We allcome up from the big house in one truckEuroparl8 Europarl8
a) Denunciar las atrocidades cometidas y, en especial, denunciar lo que se denomina "depuración étnica"
Member States need not apply the # %threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdMultiUn MultiUn
Dicho desplazamiento se conoce en todo el mundo como depuración étnica.
Here we are, first day on the job.- I have a job?UN-2 UN-2
A consecuencia de esta depuración étnica, fueron muertas 220 personas y 1.154 resultaron heridas.
Police are still investigating the fire that caused his deathUN-2 UN-2
El Congreso de los Estados Unidos es el menos indicado para hablar de genocidio, depuración étnica y esclavitud.
Who works out in # minutes?UN-2 UN-2
La población serbia ha sufrido una purga cuyo objetivo era la depuración étnica de Kosovo y Metohija.
Y' all learn something today?UN-2 UN-2
Se han expresado temores a represalias e incluso a depuración étnica en algunas partes del Afganistán.
That' s what myUN-2 UN-2
Varios testigos hablaron de depuración étnica y expulsión incesante de palestinos para describir la situación.
We never had a chanceUN-2 UN-2
Eso es depuración étnica.
While parading around in swimsuitsUN-2 UN-2
Sin embargo, trágicamente, el mundo todavía sufre la maldad del genocidio y la depuración étnica.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconUN-2 UN-2
De las 427 comunidades antes habitadas por serbios, 311 han sido sometidas a depuración étnica.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansUN-2 UN-2
De lo contrario, las elecciones ayudarán a legalizar la “depuración étnica” en la región
Horikemizo : an irrigation channel .MultiUn MultiUn
3468 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.