derecho dado por dios oor Engels
derecho dado por dios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
god-given right
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos el derecho dado por Dios y la responsabilidad personal para mantener la salud de ambos.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Pero si los ciudadanos indignados se unen... para mantener la paz, ese es su derecho dado por Dios.
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no pueden quitar de una persona el derecho dado por Dios de ser un alma viviente.
Are you having fun?jw2019 jw2019
Saquear, como así era, un derecho dado por Dios, es a lo que llamé arrogante papá
Would it change anything between us?opensubtitles2 opensubtitles2
“Son unos niños malcriados que creen que la democracia es un derecho dado por Dios.
That' s not true at allLiterature Literature
—Que nunca se diga que no apoyo el derecho dado por Dios de un hombre a reproducirse —dijo Luc—.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
—Cuando un inglés le roba su tierra y su dignidad a un escocés, está en su derecho dado por Dios.
Don' t let me stop youLiterature Literature
¿Cómo te atreves a negarle su derecho dado por Dios de amamantar a su bebé Cada vez que llama la Madre Naturaleza!
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bueno para las reclusas que se les recuerde que la vida es un regalo de Dios, no un derecho dado por Dios.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
El ejercicio de un talento como el tuyo es un deber y un derecho dado por Dios, solo un vándalo trataría de reprimirlo.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
El ejercicio de un talento como el tuyo es un deber y un derecho dado por Dios, solo un vándalo trataría de reprimirlo.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
No reconocieron que él tuviera el derecho dado por Dios a la soberanía sobre toda la Tierra, que es el escabel de Jehová Dios.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendjw2019 jw2019
Pero, en el fondo, es evidente que despreciar la Torah, el derecho dado por Dios, es despreciar a Dios mismo; sólo se quiere gozar del propio poder.
Are you aware of the consequences of this action?vatican.va vatican.va
Es un asunto que se debe considerar sin reservas entre el esposo y la esposa para estar de completo acuerdo acerca de este derecho dado por Dios.
My jaw achesjw2019 jw2019
Tienen un derecho dado por Dios así como un deber de adorar a Dios y cumplir con sus mandamientos, aplicando los principios de la Biblia en su vida.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
Aun si las mismas moléculas que componen el cuerpo de una persona se pudieran juntar, estas no tendrían ningún valor sin el derecho dado por Dios de volver a vivir.
Target- USSVoyagerjw2019 jw2019
Es mi derecho americano dado por Dios de acumular tanta deuda como sea posible.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los padres tienen el derecho natural dado por Dios de que sus hijos los obedezcan.
the guy who was killed wasnt even # years oldjw2019 jw2019
Tengo que hacer creer a los jóvenes que la libertad sexual es un derecho natural, dado por Dios.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
Además, no respetaba a sus padres, quienes tenían el derecho natural —dado por Dios— de esperar que él les obedeciera.
An hours of scales, no thanksjw2019 jw2019
40 El ataque injustificado de Gog y sus huestes militarizadas se lanza contra un pueblo espiritualmente próspero que tiene un derecho dado por Dios a un lugar en la Tierra y a libertad completa para adorar al Dios vivo y verdadero.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionjw2019 jw2019
Ellos tratan de tener una exhibición de autoridad legal para hacer esto, aunque ello le niega al paciente no solo su derecho dado por Dios sino también sus derechos nacionales constitucionales según una Carta de Derechos establecida en ciertos países.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationjw2019 jw2019
Sin embargo, toda la sociedad debe responder con firmeza que sin duda alguna el niño tiene el derecho dado por Dios de nacer, el derecho a una madre y un padre unidos en matrimonio, el derecho a nacer en una familia normal.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportvatican.va vatican.va
Puesto que Jehová había hecho un pacto con el rey David para un reino eterno con un heredero permanente de él en el trono, Jerusalén como la ciudad del trono representaba el derecho dado por Dios a un reino en las manos de un descendiente del rey David.
Information obligation of notifying authoritiesjw2019 jw2019
Al acercarse los israelitas a la Tierra de Promisión para arrancarla de las manos de los enemigos de Dios, Su “dicho” a ellos sería el ir adelante animosamente y tomar posesión de la tierra, ejecutando con armas de guerra a los enemigos de Dios que ocupaban la Tierra de Promisión sin derecho dado por Dios a ella.
All right, come onjw2019 jw2019
241 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.