derecho de la propiedad oor Engels
derecho de la propiedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
law of property
property law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ayudar a comprender la importancia que revisten los derechos de la propiedad intelectual;
The country has to be governedEurLex-2 EurLex-2
Concesión de licencias de derechos de autor y derechos de la propiedad industrial, Concesión de licencias a franquiciados
Pal...... the girl fell off a boattmClass tmClass
Peritaje en materia de derecho de la propiedad intelectual e industrial
Know why it' il be a gold mine?tmClass tmClass
Elaboración de liquidaciones (trabajos de oficina) de tasas de derechos de la propiedad intelectual
Don' t you talk down to me, Jimmy!tmClass tmClass
5. derecho de la propiedad intelectual;
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
El gobierno de Estados Unidos asumió los derechos de la propiedad intelectual resultante.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?WikiMatrix WikiMatrix
Peritaje legal y técnico en el ámbito del derecho de la propiedad intelectual
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardtmClass tmClass
– las disposiciones referidas a aspectos no comerciales de los derechos de la propiedad intelectual e industrial (capítulo once);
A princess in a very high towereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los derechos de la propiedad deben respetarse y los préstamos deben satisfacerse en los plazos acordados.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Búsquedas (jurídicas) en relación con la protección de los derechos de la propiedad industrial
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingstmClass tmClass
Las ambiguas leyes sobre los derechos de la propiedad en China también constituyen un problema.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
Ocuparse de los derechos de la propiedad intelectual
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.UN-2 UN-2
¡Qué enorme falta de respeto por los derechos de la propiedad pública revelan esas acciones!
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Información sobre negocios, En particular en materia de derechos de la propiedad industrial
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner backto Lunar VtmClass tmClass
Valoración de derechos de la propiedad intelectual
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.tmClass tmClass
No hay una violación de los derechos de la propiedad intelectual.
Now, hurry up and fight!Europarl8 Europarl8
Asesoramiento y representación jurídicos, registro y administración de derechos de la propiedad industrial
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.tmClass tmClass
También se examinaron los derechos de la propiedad industrial conexos de marcas y diseños.
It would be the wrong thingcordis cordis
Concesión de licencias de derechos de autor o derechos de la propiedad industrial
You look bettertmClass tmClass
Venta y comercio con derechos de la propiedad industrial y de derechos de autor
They say good- bye me here.That' s nicetmClass tmClass
Desde entonces, ha elaborado una serie de leyes y normativas para proteger los derechos de la propiedad intelectual
When I' m relaxed my thoughts are clearMultiUn MultiUn
Se observó también que diferentes productos electrónicamente comerciables tenían consecuencias heterogéneas para el derecho de la propiedad intelectual
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongMultiUn MultiUn
Por tanto no puede dilucidarse en qué derechos de la propiedad se basa la licencia.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Desarrollo, administración y explotación de derechos de la propiedad industrial
EEC TYPE APPROVALtmClass tmClass
del Derecho de la propiedad intelectual;
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurLex-2 EurLex-2
140216 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.