descriptivamente oor Engels
descriptivamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
descriptively
La data fue analizada descriptivamente para determinar los patrones en las percepciones de los niños.
Data were descriptively analysed to find patterns of the children’s perception.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simplemente sucede que muchas teorías formales y generativas son gramáticas descriptivamente inadecuadas.
Yes, sir.Commander, man to man!WikiMatrix WikiMatrix
Hasta ahora hemos tratado descriptivamente varios tipos de comportamiento sádico: sexual, físico y mental.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Hablando descriptivamente, el utilitarismo no es cierto, aunque el utilitarista afirma que sí.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
(1 Juan 1:5) Mucho antes del dicho de Juan el escritor bíblico, el salmista dijo descriptivamente que el Creador era tan agradable y bien acogido como la luz solar del día, cuando escribió: “Jehová Dios es sol y escudo; favor y gloria son lo que él da.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportjw2019 jw2019
En este artículo desarrollamos el siguiente objetivo: develar descriptivamente los elementos que obstaculizan las prácticas de las coordinaciones pedagógicas en liceos situados en contextos de vulnerabilidad social en la Araucanía.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursscielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, hay algunas prácticas comunes, incluyendo la idea de que un género que vaya a ser definido debería llenar estos tres criterios para ser descriptivamente útil: monofilia – todos los descendientes de un taxón ancestral son agrupados conjuntamente; ser razonablemente compacto – un género no debe ser expandido innecesariamente; y singularidad – basada en criterios evolutivos relevantes, por ejemplo la ecología, morfología o la biogeografía; se debe señalar que las secuencias de ADN son una consecuencia más que una condición de los linajes evolutivos divergentes excepto en los casos en que estos inhiban directamente el flujo genético (por ejemplo, las barreras postzigóticas).
Mother, I do not need a blind dateWikiMatrix WikiMatrix
Esta tarea, a su vez acoge un interés fundamental por evidenciar que, si bien existe una magnitud respetable de investigaciones en torno al concepto de desarrollo psicosexual, existen del mismo modo muy pocas destinadas a evidenciar descriptivamente el concepto de desarrollo psicosexual desde el paradigma científico que propone el sistema freudiano.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?scielo-abstract scielo-abstract
Descriptivamente la percepción aristotélica es igualmente exacta.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
Esta paradoja, también citada descriptivamente como la paradoja del agua y los diamantes, surgió cuando el valor era atribuido a cosas como la cantidad de trabajo que requería la producción de un bien o alternativamente una medida objetiva de la utilidad de un bien.
You' re suggesting we should go back in the closet?WikiMatrix WikiMatrix
Benjamin ha alcanzado este estado de cosas descriptivamente con el concepto de la serie [...]
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Descriptivamente, el salmo principia, diciendo: “Cualquiera que more en el lugar secreto del Altísimo se conseguirá alojamiento bajo la mismísima sombra del Todopoderoso.”—Sal.
I just took them off a captain from the #st yesterdayjw2019 jw2019
«Debido a su oscura y tragica muer/e», por otra parte, no fUnciona descriptivamente.
Good morning, DrewLiterature Literature
La enfermedad distal limitada puede denominarse descriptivamente como proctitis ulcerosa o proctosigmoiditis ulcerosa.
The first transitional period shall extend from theentry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Los datos fueron analizados descriptivamente, buscando relación con aspectos ambientales de la urbanización y la forma de crecimiento de la ciudad de Manaos, y cómo contribuyó en la epidemiología de la malaria en la ciudad.
What kind of signal do you want?scielo-abstract scielo-abstract
Finalmente, ¿qué es lo que encontramos descriptivamente en los adultos sanos?
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
Estos intentos de sujeción de la naturaleza son ideológicamente coercitivos, así como descriptivamente limitados.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
19. Además, los [productos] a los que se refiere la solicitud incluyen [...] publicaciones que contienen distintas compilaciones [...]. Las publicaciones de este tipo suelen contener un número redondo de informaciones [...]. Del mismo modo, el [signo “1000”] puede ser usado, sin lugar a dudas, descriptivamente, en concreto en las “publicaciones periódicas que contengan crucigramas y juegos”, para las que se ha solicitado la protección.
What the fuck is going on?Sir!EurLex-2 EurLex-2
Estas consecuencias son descriptivamente acenadas en su mayor parte, como se ilustra en (44) '12 • (44) a.
That was Poche!Literature Literature
Descriptivamente, Génesis 2:7, 8 nos dice: “Y procedió Jehová Dios a formar al hombre del polvo del suelo y a soplar en sus narices el aliento de vida, y el hombre vino a ser alma viviente.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or morejw2019 jw2019
Para tal fin, sin prejuicios y sin concepciones ideológicas preconcebidas, se examina descriptivamente la historia, así como la injerencia del realismo como teoría de las relaciones internacionales.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.scielo-abstract scielo-abstract
En un caso el concepto de racionalidad se utiliza descriptivamente, en el otro se usa normativamente.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
En una tradición, la tesis ha sido que el postulado de un yo consciente o sujeto es descriptivamente injustificable.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
A este respecto, la demandante destaca que las disposiciones del artículo 12 del Reglamento no 40/94 permiten que se utilice descriptivamente el vocablo ultraplus.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEurLex-2 EurLex-2
Isaías 32:1 indica descriptivamente que “gobernarán como príncipes para derecho mismo.”
Official controlsjw2019 jw2019
La información se analiza descriptivamente para cada fracción por separado y luego se hace un análisis comparativo de las fracciones.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerscielo-abstract scielo-abstract
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.