detección de sustancia orgánica oor Engels
detección de sustancia orgánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
detection of organic substance
en
The series of events in which an organic substance stimulus is received by a cell and converted into a molecular signal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Educación y formación en relación con la detección de contrabando, fármacos, explosivos, sustancias peligrosas o ilícitas, materia orgánica, materiales y sustancias de indicios, animales con los que se trafica (vivos o muertos) y personas
Keep talking, brother, keep talkingtmClass tmClass
El CCRSM, en su dictamen de 2008, también analizó los métodos de ensayo de detección y simulación que se utilizan en la actualidad para determinar la biodegradabilidad final anaeróbica de las sustancias orgánicas.
You don' t understand it yetEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta minorista y mayorista de productos para el análisis y diagnostico clínico y alimentario y para detección de alergenos, y dispositivos de pruebas y recogida para identificar la detección y cuantificación de alergenos en alimentos y productos químicos destinados fijar y conservar sustancias orgánicas y biológicas para un examen médico posterior y productos para técnicas analíticas inmunológicas, especialmente tiras reactivas inmunocromatográficas y kits Elisas
Let' s confront this problem with the elevator once and for alltmClass tmClass
Servicios de venta minorista y mayorista de productos para el análisis y diagnostico clínico y alimentario y para detección de alergenos, y dispositivos de pruebas y recogida para identificar la detección y cuantificación de alergenos en alimentos y productos químicos destinados fijar y conservar sustancias orgánicas y biológicas para un examen médico posterior y productos para técnicas analíticas inmunológicas, especialmente tiras reactivas inmunocromatográficas y kits Elisas
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseasetmClass tmClass
a. Diseñados para funcionar continuamente y utilizables en la detección de agentes para la guerra química, las sustancias químicas especificadas en el artículo 1C350 o compuestos orgánicos que contengan fósforo, azufre, flúor, cloro a una concentración inferior a 0,3 mg/m3; o b. Diseñados para la detección de la actividad inhibidora de la colinesterasa.
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
La concentración más baja de la sustancia de ensayo para la que se puede aplicar el método la determina, en gran medida, el límite de detección del análisis del carbono orgánico (0,5 mg C/1, actualmente) y su concentración en la solución nutritiva.
Where the Requested State is one of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
El spectro::lyserTMcon su capacidad de medir y analizar el espectro de absorción en su totalidad, permite la detección de una multitud de sustancias orgánicas.
$# was bid last!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La concentración más baja de la sustancia problema con la cual se puede utilizar este método con análisis del COD está determinada en gran parte por el límite de detección del análisis de carbono orgánico (aproximadamente 0,5 mg C/l en la actualidad) y la concentración de carbono orgánico disuelto en el agua de mar utilizada (generalmente, unos 3-5 mg/l de agua procedente de mar abierto).
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Y dispositivos de pruebas y recogida para identificar la detección y cuantificación de alergenos en alimentos y bebidas, productos que se encuadran dentro del ámbito de la biotecnología en concreto de las técnicas analíticas inmunológicas como tiras reactivas inmunocromatograficas y kits Elisas, y productos químicos destinados fijar y conservar sustancias orgánicas y biológicas para un examen médico posterior
Developed for Air Marshall' stmClass tmClass
El sistema de identificación de sustancias químicas HAPSITE ER ofrece detección, identificación y cuantificación in situ de compuestos orgánicos volátiles (COV), sustancias químicas industriales tóxicas (TIC), materiales industriales tóxicos (TIM) y agentes químicos.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Productos farmacéuticos, en concreto productos para el diagnostico clínico y alimentario especialmente para la detección y cuantificación de alergenos en alimentos y bebidas, productos farmacéuticos para la detección y cuantificación del gluten en productos alimentarios y en bebidas y productos para técnicas analíticas inmunológicas, especialmente tiras reactivas inmunocromatográficas y kits Elisas y productos químicos destinados a fijar y conservar sustancias orgánicas y biológicas para un examen médico posterior
He was to run in the # meter race.tmClass tmClass
Aparatos y escáneres de tratamiento de datos, en concreto aparatos para su uso en la exploración de gas, detección de armas químicas y biológicas, detección de niveles de fumigación y supervisión de la calidad del aire, instrumentos de espectrometría de masa de tubo de flujo de iones selectivos para el análisis y la identificación de compuestos orgánicos volátiles en mezclas de gas y la identificación de la sustancia o condición que produce los compuestos orgánicos volátiles
Just the facts.tmClass tmClass
Los analitos normalmente determinados por detección UV/VIS incluyen compuestos de nitrógeno, compuestos de azufre, halógenos, sustancias orgánicas y otros.
We lost a couple of good, little men out there tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Límites tapizados de los muebles de sustancias nocivas del sofá (proyecto de exposición) y de la cámara de clima para la detección de compuestos orgánicos volátiles en los muebles (proyecto de exposición)
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemini utiliza dos tecnologías en un sistema completo para la detección de objetos metálicos como armas blancas y armas de fuego, además de explosivos orgánicos y sustancias ocultos en paquetes desordenados, que con frecuencia se omiten en los sistemas de transmisión únicamente.
I want to talk to Marianne about your Paris tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La detección y extinción de chispas se utiliza en los canales de transporte neumáticos y en las tuberías de succión de sustancias orgánicas donde existe el riesgo de que el chispón se transporte al almacenamiento, lo que podría provocar una explosión.
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modifíquese el final del párrafo para que diga lo siguiente: “...cisternas portátiles para los peróxidos orgánicos y las sustancias de reacción espontánea, y acerca de los procedimientos de detección, las pruebas de composiciones detonantes para la clasificación de los fuegos artificiales, los descriptores de reacción y las pruebas de energía de proyección balística para cartuchos para armas de pequeño calibre.”.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluidos en este encabezamiento son métodos de laboratorio utilizados para sintetizar una variedad de sustancias químicas y drogas.Técnicas de Química Analítica: Las metodologías utilizadas para el aislamiento, identificación, detección y cuantificación de sustancias químicas.Técnicas Químicas Combinatorias: Una tecnología, en el que conjuntos de reacciones para su solución o síntesis en fase sólida, se utiliza para crear bibliotecas moleculares para el análisis de compuestos a gran escala.Química Clic: Metodología de la química orgánica que imita a la naturaleza modular de los diversos procesos de biosíntesis.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.