digno de alabanza oor Engels

digno de alabanza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

praiseworthy

adjektief
en
meriting praise
Sólo podemos esperar que su sucesor sea tan digno de alabanza como él.
We can only hope that his successor will prove as praiseworthy as he.
en.wiktionary2016

commendable

adjektief
Muchos de los aspectos que contiene son dignos de alabanza.
There is much in it that is to be commended.
GlosbeMT_RnD

creditable

adjektief
Sólo alabo lo que es digno de alabanza.
I only give credit where credit is due.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Gran señor —exclamó altisonante—, tu piedad y tu sabiduría son dignas de alabanza.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
¿La buena voluntad de Peng fue digna de alabanza?
Sally, don' t rungv2019 gv2019
Si hay algo virtuoso, o bello, o de buena reputación, o digno de alabanza, a esto aspiramos.
Open your eyes, friend!LDS LDS
—La astucia es digna de alabanza, joven.
P (palmiticacid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Yo creo que es nuestro deber emular todo lo que es bueno, bello, decente y digno de alabanza.
You bring trouble!LDS LDS
Las virt�des son lo que cada cultura ha definido como moralmente digno de alabanza.
You can' t take this now?Literature Literature
Sólo podemos esperar que su sucesor sea tan digno de alabanza como él
I got a lot to do now, so I better get movin 'MultiUn MultiUn
La conferencia fijó metas importantes, muchas de ellas dignas de alabanza.
We' re actually turning around?jw2019 jw2019
Debe mantener conducta digna de alabanza y resultar ser una verdadera honra para su esposo.
Then there' s nothing to stop usjw2019 jw2019
Considero digno de alabanza que tanto resistieran.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Sois digno de alabanza, príncipe Elphin.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Esto, por sí solo, es poco habitual y digno de alabanza.
That brings us here todayLiterature Literature
21 La Biblia contiene un almacén de cosas verdaderas, serias, justas, castas, amables, virtuosas y dignas de alabanza.
You should come for dinner on saturdayjw2019 jw2019
Si hay algo virtuoso, o bello, o de buena reputación, o digno de alabanza, a esto aspiramos”.
That was a terrible misunderstandingLDS LDS
Pues la presentamos digna de alabanza examinando cómo está situada o cómo es su naturaleza.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Reemplace los pensamientos negativos con pensamientos de cosas que son amables y dignas de alabanza.—Fili.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurejw2019 jw2019
Si hay algo gvirtuoso, o bello, o de buena reputación, o digno de alabanza, a esto aspiramos.
I will not listen to youLDS LDS
Por eso ensalzo mi persona, que, como puedo atestiguar, es muy digna de alabanza.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Todo lo que favoreciera los intereses del sistema político de su país era digno de alabanza.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Las cualidades dignas de alabanza de bondad y amor a otros que produce en nosotros son inapreciables.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationjw2019 jw2019
Debe tenerse por norma las cosas que son verdaderas, virtuosas y dignas de alabanza.—Efe.
Your you asked him/herjw2019 jw2019
o Decimotercer—Digno de alabanza
It was as if I was struck by lightningLDS LDS
No hay en ellos nada digno de alabanza.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
No porque Michael no fuese perfectamente digno de alabanzas, sino porque Geoffrey había buscado señalarlo.
What if I say no, sir?Literature Literature
No hice nada digno de alabanza.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1713 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.