dijo que lo iba a pensar oor Engels
dijo que lo iba a pensar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she said she was going to think it over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los hermanos rieron y Michael dijo que lo iba a pensar.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
La maphia oyó, oyó, y dijo que lo iba a pensar.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
Sra. Druse, yo hablé con la Sra. Rickman de usted y dijo que lo iba a pensar...
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idgie no la miró, pero le dijo que lo iba a pensar.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
Ella dijo que lo iba a pensar.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnold dijo que lo iba a pensar y que hablaría con Oakes al siguiente día.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Se enderezó en la silla, estuvo a un paso de aceptar, le asaltó una duda y dijo que lo iba a pensar.
Maybe I play with herLiterature Literature
Le dije que pensara en ello y me dijo que se lo iba a pensar.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Joe...Dijo que se lo iba a pensar
I was ever so excited and scaredopensubtitles2 opensubtitles2
Dijo que se lo iba a pensar
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitopensubtitles2 opensubtitles2
Hablamos sobre ello, y al final me dijo que se lo iba a pensar.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Reinaldo dijo que se lo iba a pensar, que tenía otras ofertas.
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Dijo que se lo iba a pensar.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señora Banks dijo que se lo iba a pensar.
single-step type-approvalLiterature Literature
Emily Nestor seguía mostrándose asustada y me dijo que se lo iba a pensar.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Él reaccionó con mucha gratitud y una seriedad absoluta, y dijo que se lo iba a pensar y que ya nos contestaría algo.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Algo sobre la forma en que Teddy Jo lo dijo me hizo pensar que Coy Parker no iba a meter la nariz en este lío de nuevo.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Mientras lo hacía, se dijo que iba a pensar en todo aquello como algo que quería hacer por una amiga, no por él.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
-Llegué a pensar que lo nuestro no iba a ningún lado -me dijo cuando recientemente le pregunté sobre aquella época.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Lo dijo como si pensara que ella no le iba a creer, como si necesitara convencerse.
No, you' re a privateLiterature Literature
—Quién iba a pensar —dijo, una frase que por lo visto no hacía falta completar.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
—Quién iba a pensar —dijo, una frase que por lo visto no hacía falta completar.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
—Vamos a hacer un trato —dijo, en un intento por no pensar en el futuro y en lo que iba a hacer con Mitch Mathews.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Ella le dijo que lo pensaría, porque no quiso que él pensara que no iba a hacerlo por culpa de su pierna.
We reject that insinuationLiterature Literature
Lo dijo como si acabaran de subirle el sueldo y pensara que yo iba a sentirme muy orgullosa.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
44 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.