dijo que no oor Engels
dijo que no
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he said no
Era una larga carta, pero en resumidas cuentas, él dijo que no.
It was a long letter, but in brief, he said, "No."
she said no
Tom invitó a Mary a salir a cenar, pero ella dijo que no.
Tom asked Mary out to dinner, but she said no.
you said no
No sé por qué ye has enfadado cuando te he dicho que no.
When you said no I jumped to attention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él me dijo que no confiara en ti.
I gotpregnant.He was marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Len era un hombre tímido y cuando dijo que no lo había leído lo creí.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Mamá dijo que no deberíamos juzgar.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se atusó la larga barba y dijo que no le sorprendía en absoluto.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
Nos dijo que no le esperásemos.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dijo que no quería que nos contactáramos de nuevo con ella.
We therefore have two options.Literature Literature
Me dijo que no había podido encontrar nada tan bonito como yo.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Dijo que no le haría daño a nadie.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí y también me dijo que no tiene amigos.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Él dijo que no tenían alma
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quién dijo que no me agrada Liam?
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijo que no quería volver a hablar conmigo.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
El señor Lapis dijo que no nos preocupáramos... porque sus amistades se encargarían de todo.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clarke le dijo que no podía, y Rebus que lo tendría en cuenta.
Because some ties are simplyLiterature Literature
–Le pregunté si podíamos hablar de ello por teléfono, pero dijo que no.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Me dijo que no era el miedo lo que le impedía recoger su ropa, sino la dignidad.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Luz María Castañón dijo que no quieren que Luis sufra en la escuela.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesgv2019 gv2019
Dijo que no con la cabeza al ver que empezaba a levantarme.
My husband is not my husbandLiterature Literature
Su nariz cambiante le dijo que no era Diego ni Eric, ni siquiera otro cambiante.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
El representante especial de EEUU para Ucrania, Kurt Volker, dijo que no tenía nada que hacer allí.
Can I see that Mustang?mid.ru mid.ru
McCarthy dijo que no pensaba que fuera el caso.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableUN-2 UN-2
La señorita Brontë le dijo que no podía decirlo porque no sabía cómo era.
It' s bullshitLiterature Literature
Le dijo que no debía anteponer su felicidad a la devoción por Jesucristo.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Jonathan dijo que no le gustaban mucho las postales de Navidad.
This is a hold- upLiterature Literature
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "
Issued the morning of the Frobisher eventopensubtitles2 opensubtitles2
449649 sinne gevind in 486 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.