dimensión predefinida oor Engels

dimensión predefinida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

predefined dimension

A dimension that is assigned a certain dimension type that is recognized by PerformancePoint Planning Server. Predefined dimensions have specific member properties and behaviors associated with them; for example, Time or Account.

voorbeelde

100 kg de carne de vacuno –pierna, paletilla y filete– de un pH comprendido entre 5,6 y 6,2, de buena constitución y cortada en piezas sin dimensiones predefinidas.
100 kg fresh beef round, shoulder or fillet with pH 5,6-6,2, well-formed with gristle removed, in pieces with no specific dimensions.

100 kg de carne de vacuno —pierna, paletilla y filete— de un pH comprendido entre 5,6 y 6,2, de buena constitución y cortada en piezas sin dimensiones predefinidas.
100 kg fresh beef round, shoulder or fillet with pH 5,6-6,2, well-formed with gristle removed, in pieces with no specific dimensions.

Para descargar un informe no editable desde la página Informes predefinidos (anteriormente, Dimensiones), sigue estos pasos:
Here's how to download a non-editable report from the Predefined reports (formerly Dimensions) page:

Para ello, haz clic en el icono de informes , situado en la esquina superior derecha, y selecciona Informes predefinidos (anteriormente, Dimensiones).
To do this, click the reporting icon in the top-right corner and select Predefined reports (formerly Dimensions).

Cada tipo de importación tiene una lista predefinida de dimensiones y métricas que se pueden usar como claves y dimensiones o métricas de importación.
Each import type has a preset list of dimensions and metrics that can be used as keys and import dimensions/metrics, as appropriate to that import type.

Los datos de estas dimensiones se muestran en los informes si el valor predefinido de la clave de dimensión personalizada se ha incluido explícitamente en la solicitud.
Data is displayed in reports for custom dimensions only if the custom dimension key's predefined value was explicitly included in the request.

Las opciones de tamaño del lienzo permiten seleccionar un tamaño entre los predefinidos o introducir unas dimensiones de visualización personalizadas.
The canvas size options let you select from a number of preset sizes or enter custom display dimensions.

Los informes predefinidos (anteriormente llamados Dimensiones), permiten ver datos básicos de rendimiento de un conjunto de métricas seleccionado, que puedes ajustar todo lo que necesites.
Predefined reports (formerly Dimensions) let you see basic performance data from a selected set of metrics, which you can further refine.

Defina claves predefinidas de uso frecuente como "Dimensiones personalizadas" para poder seleccionarlas directamente al generar informes.
Use frequently-used predefined keys as "custom dimensions," which you can then select when setting up reports.

Las dimensiones y atributos codificados toman sus valores de listas de código predefinidas.
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.

Desde aquí puede seleccionar una dimensión predefinida para el archivo PDF o escribir una nueva.
From here you can select a predefined dimension for the PDF file, or insert a new one.

* La capacidad de refrigeración líquida se limita a componentes que encajen dentro de las dimensiones predefinidas del RVZ01.
*Liquid cooling support limited to component that fit within RVZ01’s predefined dimensions.

En primer lugar, compruebe si las etiquetas coinciden con una dimensión predefinida.
Try to match your labels to a predefined dimension.

La elaboración efectiva de bloques con dimensiones predefinidas requiere la aplicación de técnicas de extracción de tecnología punta.
Effective manufacture of blocks with predefined dimensions requires the application of state of art extraction techniques.

En primer lugar, compruebe si las etiquetas coinciden con una dimensión predefinida.
First, try to match your labels to a predefined dimension.

Compruebe si las etiquetas coinciden con una dimensión predefinida.
Try to match your labels to a predefined dimension.

Elija una dimensión predefinida o cree una propia.
Choose a predefined dimension, or create your own.

En PrestaShop, puedes utilizar las dimensiones predefinidas para las imágenes de productos, imágenes de categoría, fabricantes, etc.
In PrestaShop, you can use predefined image dimensions for product images, category images, manufacturers, etc.

Reportes de cristal estáticos, contienen jerarquías de dimensiones predefinidas y las métricas con las líneas correspondientes.
Static Crystal Reports, containing predefined dimension hierarchies and metrics with corresponding total lines.

Las hipótesis globales incluyen dimensiones predefinidas.
Global assumptions include predefined dimensions.

El programa contiene varios estilos de dimensión predefinidos.
The program contains several predefined dimensioning styles.