diputás oor Engels
diputás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of diputar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se diputa ninguna contrarreloj.
It is clearly Staleek' s vanguardWikiMatrix WikiMatrix
Y entonces sir Lanzarote alabó a sir Tristán, y lo diputó el hombre de más merecimiento en el mundo.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Estoy de luto y no diputo
They pull the trigger, you take the fallopensubtitles2 opensubtitles2
—Al parecer, ha tenido una diputa sobre una pequeña estatua.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
Después de la diputa, el Embajador de EE. UU. aprovechó la oportunidad para mostrar su discutible sentido del humor publicando una imagen manipulada de sí mismo con el cabello rubio en su cuenta de Instagram para proporcionar apoyo a su compañera.
So no big plans tonight?gv2019 gv2019
El presente artículo se propone reconstruir algunos aspectos fundamentales de las diputas político-intelectuales por definir lo popular en Colombia y Argentina durante la segunda mitad del siglo XX.
the guy who was killed wasnt even # years oldscielo-abstract scielo-abstract
Durante muchos años mantuvo amargas diputas con sus hijas a causa de las ganancias que ellas consiguieron siendo jóvenes actrices, y que ella habría controlado.
I' m leaving in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Poco sospechó, sin embargo, que su recientemente encontrado paraíso estaba a punto de convertirse en una tormentosa diputa de propiedad: primero, con comunidades creoles e indígenas que dicen que los cayos son de ellos, y segundo, con el gobierno de Nicaragua, que insiste que las islas de ese país no pueden ser vendidas o compradas.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Common crawl Common crawl
Es un torneo internacional, organizado por la World Gran Masters Association, organismo reconocido desde el año 2006 por la federación Internacional de Hockey FIH como máximo responsable de la competición a nivel mundial del hockey hierba para veteranos y organizador de la Copa el Mundo que se diputa bianualmente desde hace 10 años.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correctthe sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyCommon crawl Common crawl
Rouveret, Le Tombe dipute di Paestum, Módena, 1992.
Come back in the waterLiterature Literature
Se transferido a Necaxa para el Invierno 2000 y en tres temporada con Club Necaxa diputó 43 juegos y marcó 8 goles, antes de la transferencia a Club América.
We checked their vitals the whole way backWikiMatrix WikiMatrix
¿Diputas?
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de luto y no diputo.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted acuerda que cualquier disputa o reclamo que surja de o se relacione con estos Términos y Condiciones de Uso o con su acceso a o uso de este sitio Web se resolverá solamente en las cortes ubicadas en el estado de Washington, y por el presente usted consiente y se somete a la jurisdicción de tales cortes para los propósitos de litigar toda diputa o reclamo tal. Atención al Cliente
Sorry, not interestedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas partes acuerdan someter las diputas a arbitraje: Usted y Fitbit aceptan que resolverán cualquier Disputa a través de un arbitraje definitivo y vinculante, excepto que se indique de otro modo conforme a las Excepciones al acuerdo de arbitrar que se incluyen a continuación.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sheriff Walker diputó a algunos de ellos, pero fue incapaz de iniciar todas.
Just text me the directions!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas veces, sus diputas serán con clientes o accionistas, mientras que otras veces tendrá que enfrentarse a agencias reguladoras o empleados y, en ocaciones, es posible que [...]
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
179 Lorenzo mejora en la Q2 y se clasifica en la segunda fila El piloto del Movistar Yamaha MotoGP ha peleado arduamente para alcanzar la quinta posición de la parrilla del Gran Premio Commercial Bank de Qatar que se diputa este domingo.
So I' il... throw ye out after the filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecemos representación legal altamente personalizada en diputas de labor y empleo.
And do nothing we want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al dejar a un lado su diputa con Janvey y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, los Liquidadores de Antigua recibirán $36 millones de los fondos congelados de Stanford en Inglaterra; de acuerdo a una declaración conjunta emitida hoy por ambos Síndicos.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El papel del don es destacado en la comprensión de las diputas, cuya resolución demanda el examen de tres dimensiones temáticas: los derechos, los intereses y el reconocimiento.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD DE GARANTIAS (SECCIÓN 12), DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD DE OBLIGACIÓN (SECCIÓN 13), ASÍ COMO UNA CLAUSULA DE ARBITRARIACIÓN VINCUNLANTE Y DECLARACIÓN DE ACCIÓN COLECTIVA QUE AFECTAN SUS DERECHOS PARA RESOLVER CUALQUIER DIPUTA CON NOSOTROS (SECCIÓN 15).
Where' s Spoon?.!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de dipute, prevalece la versión en francés.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es porque las diputas son extremadamente peligrosas para la unidad de la sociedad que los jefes se ven implicados en los conflictos internos, tanto personalmente en relación a un problema individual cuanto como líderes de una asociación que debe defender los intereses de sus discípulos.
What?American # is still in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas partes acuerdan someter las diputas a arbitraje: Usted y Fitbit aceptan que resolverán cualquier Disputa a través de un arbitraje definitivo y vinculante, excepto que se indique de otro modo conforme a las Excepciones al acuerdo de arbitrar que se incluyen a continuación.
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.