director general oor Engels
director general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEO
Con objeto de asegurar la continuidad en la gestión de la Caja, los mandatos del Director General y el Director General Adjunto se escalonarían.
In order to ensure continuity in the management of the Fund, the terms of the CEO and the Deputy CEO would be staggered.
chief executive officer
Cuando el gerente responsable no es el director general de la organización, este director general estampará también su firma en la declaración;
When the accountable manager is not the chief executive officer of the organisation then such chief executive officer shall countersign the statement;
director general
es
máxima autoridad en la gestión y dirección administrativa en una empresa, organización o institución
en
title given the highest executive officer in some organisations
- del director general, que asumirá al mismo tiempo las funciones de director general adjunto a la Dirección general de ciencia, investigación y desarrollo,
- the Director-General, who shall also serve as Deputy Director-General of the Directorate-General for Science, Research and Development,
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
managing director · Chief Executive · Chief Executive Officer · DG · branch chief · branch director · branch head · chief executive · director-general · general director · general manager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Director General
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEO
Directores generales de Fortuna 500 compañías se estremecen ante mí.
CEOs of Fortune 500 companies tremble before me.
Chief Executive Officer
Cuando el gerente responsable no es el director general de la organización, este director general estampará también su firma en la declaración;
When the accountable manager is not the chief executive officer of the organisation then such chief executive officer shall countersign the statement;
Managing Director
El Director General estará asistido por un Director General adjunto.
The Managing Director shall be assisted by a deputy managing director.
chief executive officer
Cuando el gerente responsable no es el director general de la organización, este director general estampará también su firma en la declaración;
When the accountable manager is not the chief executive officer of the organisation then such chief executive officer shall countersign the statement;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité Mixto aprobó el plan del Director General para aplicar un sistema integrado de administración de pensiones
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardMultiUn MultiUn
Margaret Chan, la actual Directora General de la OMS, cuyo nombre ha sido propuesto por China.
Is this a check- up or a concert?WHO WHO
Yumkella es nombrado Director General por aclamación.
I beg your pardonUN-2 UN-2
Director General de Pesca
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.EurLex-2 EurLex-2
En el documento # dd # el Director General formuló una observación análoga
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.MultiUn MultiUn
- el informe de actividades inspirado en los informes de actividades de los directores generales de la Comisión,
Ages and ages, just watin for the RuntEurLex-2 EurLex-2
Directora General de Asuntos Marítimos y Pesca
How about if we compare you to most people in Echota County?EurLex-2 EurLex-2
Alocución pronunciada por la Directora General
What about history?WHO WHO
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la Administración
You' re not really a teacheroj4 oj4
Recomendación de un candidato para el cargo de Director General
Show yourself, Dr. CharlesUN-2 UN-2
Noveno: hay que mejorar el procedimiento para nombrar al Director General.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryEuroparl8 Europarl8
Nota del Director General (IDB.24/CRP.3)
That' s perfect.He' s the perfect guy for herUN-2 UN-2
Propuestas revisadas del Director General (IDB.41/5 y Add.1)
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeUN-2 UN-2
Directora General Adjunta de la Junta de Ciudadanía e Inmigración.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?UN-2 UN-2
David Kihumuro Apuuli, Director General de la Comisión sobre el SIDA de Uganda.
She wouldn' t sayUN-2 UN-2
Laurel Harrison, es presidente y directora general... nombrada la observadora de tendencias del año, por la revista Srylemonger.
I' m so glad you got back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Director General de este conglomerado, nunca he rehuido este deber.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orador agradece al Director General saliente por su labor durante los últimos ocho años
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseMultiUn MultiUn
El orador agradece al Director General y a su equipo el apoyo brindado al foro
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duMultiUn MultiUn
n puesto de categoría # efe, Oficina del Director General, Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (ibíd., párr
Well, good luck with thatMultiUn MultiUn
La oradora apreciará también que el Director General se pronunciara al respecto
This is a house of GodMultiUn MultiUn
La Federación de Rusia quisiera dar la bienvenida al Director General del OIEA, Sr.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?UN-2 UN-2
El Director General del Servicio Penitenciario recibe las denuncias.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
Oficiales de menor rango incluyen al director general, directores e inspectores generales.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotWikiMatrix WikiMatrix
128372 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.