disco de alza oor Engels
disco de alza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rear sight insert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El disco se alza levemente por encima de los edificios bajos de la multitudinaria ciudad.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all atyour word.Literature Literature
La amarilla alza levemente el disco giratorio, como si de un escudo se tratase.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Con el perfil comercial de Dylan al alza, Columbia instó al músico a publicar un nuevo disco.
Aren' t you hot?WikiMatrix WikiMatrix
En # a la vista del contrabando y pirateo al alza de discos conteniendo material pornográfico, la Administración de Prensa y Publicaciones y el Grupo de Trabajo Nacional de Lucha contra la Pornografía y la Piratería pusieron en marcha una campaña nacional en cooperación con las aduanas y las autoridades de seguridad pública, para reprimir el contrabando, producción y venta de material pornográfico
My wife and my daughter are in MexicoMultiUn MultiUn
En 2003, a la vista del contrabando y pirateo al alza de discos conteniendo material pornográfico, la Administración de Prensa y Publicaciones y el Grupo de Trabajo Nacional de Lucha contra la Pornografía y la Piratería pusieron en marcha una campaña nacional en cooperación con las aduanas y las autoridades de seguridad pública, para reprimir el contrabando, producción y venta de material pornográfico.
She almost delivered in my car!UN-2 UN-2
Por otro lado, el DJ tradicional con dos tocadiscos y una mesa de mezclas sigue vivo y pateando, con ventas de discos de vinilo en alza.
It' s not you i' m angry with, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre hemos estado metidos en los formatos físicos, en poner mucho trabajo detrás de ellos, y el vinilo está por encima de todos: por tamaño, peso, sonido... Estamos muy felices con que los discos de vinilo sean algo en alza en 2018.
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido un buen año para las viejas tiendas que aún se dedican a vender este formato y que han presentando un alza en el encargo en línea de discos raros y viejos.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro enfoque a la hora de combatir el alza en el consumo eléctrico es simple: utilizar los recursos de almacenamiento más eficazmente para reducir el número de discos y dispositivos.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nun, dios de las aguas del caos, alza la barca del dios sol Ra (representado tanto por el escarabajo como por el disco solar) en los cielos, en el principio de los tiempos. (Public Domain)
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El factor que llegue a convertirse en el cuello de botella dependerá del escenario concreto de hardware, pero si se va a usar mucho la CPU o va a haber muchas operaciones de entrada y salida de disco a la vez que se ejecuta CHKDSK en modo de solo lectura, los tiempos se desvirtuarán (al alza).
You have no right to be here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frente a este edificio, sobre el monte Mittelberg, se alza una torre quebrada que ubica el lugar y la dirección de aquella antigua visión que inspiró el disco de Nebra.
But what it means...... is unclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adicionalmente, la función del recuperador de sonido alza la calidad del sonido que se pierde durante la compresión para poder obtener el rico sonido que ofrecen los discos CD convencionales.
I guessed it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Antártida realmente es terra incognita, una gigantesca explanada helada que se inicia con un impenetrable muro de hielo que se alza unos 50 metros sobre el nivel del mar y que rodea la periferia del disco planetario.
The train was out of control. </ I > could get into our cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Vauxhall, sir Samuel Morland construyó una bella habitación, en el año de 1667, en cuyo interior se encuentran espejos, y fuentes muy amenas, que es visitado por extraños: se alza en medio del jardín, cubierta con pizarra de Cornualles, en cuyo lugar colocó un punchinello, muy bien tallado, que sostiene un disco, pero que los vientos lo han demolido.
According to team rules, the vote has to be unanimousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con todo, en la era de las divergencias, la convivencia y la diversidad, la Orquesta es un ente vivo, complejo pero versátil, apegado a la actualidad y que hace de la experimentación con otros espacios culturales un valor en alza, capaz de abandonar las salas de conciertos para fusionar su labor con la modernidad y desde el Guggenheim Bilbao presentar al mundo el disco Music of the Spheres de Mike Oldfield o realizar en el año 2001 un concierto telemático con algunos de los músicos a varios kilómetros de distancia del director, conectados a través de fibra óptica, experiencia que fue retransmitida en internet.
I' m talking about killing a wolfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera tanda de grupos anunciados incluyen: Amor de Días, el dúo formado por Alasdair de The Clientele y Lupe de Pipas, con su pop preciosista en pequeño formato; Chorusgirl, el proyecto de Silvi Wersing es uno de los valores en alza del indiepop británico; The Clientele, que tras volver tras un parón temporal, vienen a Madrid con sus canciones de puro pop envueltas en reverb que les da un inconfundible toque lo-fi; El Palacio de Linares, presentando uno de los discos del año, lleno de grandes canciones y letras personales y originales; Espanto, que también acaban de publicar nuevo disco en Astrohúngaro, y que presentarán en una de sus escasas y valiosas actuaciones; Y para terminar esta tanda, Neleonard, el sexteto de Barcelona que presentarán su nuevo disco lleno del mejor pop elegante, grandes melodías y arreglos que te llegan muy hondo.
This is important. Can you give us some details of these?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.