discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género
discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity · discrimination on the grounds of sexual orientation and gender identity
discriminación por motivo de género oor Engels
discriminación por motivo de género
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gender discrimination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) La convergencia de causas y efectos, como la discriminación por motivo de género y raza
I don' t want to be your daughterMultiUn MultiUn
Los Países Bajos recomendaron que Tuvalu promulgase una ley que prohibiera la discriminación por motivos de género
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barMultiUn MultiUn
Diversos participantes dijeron que la trata y la discriminación por motivos de género están difundidas en muchos países
But you can' t kill them!MultiUn MultiUn
Por lo tanto, el principio de trato equitativo no se limita a la discriminación por motivos de género.
lf you' re not a German, what then?UN-2 UN-2
En la Constitución se prohíbe la discriminación por motivos de género.
Operative part of the orderUN-2 UN-2
Dichas convenciones contienen varios artículos que prohíben la discriminación por motivos de género
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifMultiUn MultiUn
La discriminación por motivos de género es una de las formas más generalizadas y difundidas de desigualdad institucionalizada
How much did you search?MultiUn MultiUn
El concepto de discriminación por motivos de género se ha hecho extensivo al acoso sexual.
I was ever so excited and scaredUN-2 UN-2
Así pues, se prohíbe la discriminación por motivos de género u orientación sexual.
Council DecisionUN-2 UN-2
La persistencia de la discriminación por motivos de género tiene evidentes costos económicos y sociales.
But you said writers write about what they knowUN-2 UN-2
Esta disposición no se refiere directamente al criterio de discriminación por motivos de género.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaUN-2 UN-2
La feminización de la pobreza y la discriminación por motivo de género
Tin dichlorideUN-2 UN-2
En la JS12 se mencionaron recomendaciones sobre discriminación por motivos de género
Got an umbrella?UN-2 UN-2
Lucha contra la discriminación por motivos de género en el proceso electoral
What' s the matter with you?UN-2 UN-2
Reorganización de los mecanismos de resarcimiento en casos de discriminación por motivos de género
Language of the case: SpanishUN-2 UN-2
Como física de profesión, contratada en la Universidad de Varsovia, no sufrí ninguna discriminación por motivo de género.
Chronic toxicityEuroparl8 Europarl8
Igualdad entre mujeres y hombres y lucha contra la discriminación por motivos de género
British MuseumUN-2 UN-2
con la prohibición general de la discriminación por motivos de género en la legislación nacional
Does he come home late?MultiUn MultiUn
En agosto de 2001 se enmendó la Constitución federal para eliminar la discriminación por motivos de género.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidUN-2 UN-2
Elaboración de perfiles y discriminación por motivos de género
What are you going to do when this blows up in your face?UN-2 UN-2
Las posibles discriminaciones por motivos de género serán objeto de un análisis concreto y tendrán una respuesta acorde.
And thank you from the bottom of my neck on downUN-2 UN-2
En el pasado, como otros países, Tailandia tuvo algunos problemas en materia de discriminación por motivos de género
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellMultiUn MultiUn
Prohíbe toda discriminación por motivo de género, pero va especialmente dirigida a fortalecer la posición de la mujer.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?UN-2 UN-2
El número de demandas relativas a la discriminación por motivo de “género” fue similar al de 2007.
They' re leavingUN-2 UN-2
Discriminación por motivo de género y trata de personas
• Reporting on EDC TransactionsUN-2 UN-2
7209 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.