disfruta de la película
enjoy the movie
disfrutar de la película oor Engels
disfrutar de la película
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enjoy the movie
Nuestras primeras actrices son requeridas para la sesión de fotos promocional pero espero que el resto de ustedes disfruten de la película.
Our leading ladies are required for their photocall but I do hope the rest of you enjoy the movie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cambio el canal y me siento a disfrutar de la película.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Bajaremos 2.567 pisos. Si quieren, podrán disfrutar de la película Lo que el viento se I levó.
The empress is a devil whenshe' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor olvidarla, si quería disfrutar de la película.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
—Yo tengo que acabar unos deberes antes de poder disfrutar de la película —dije.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
En mi opinión, debieran quedarse en casa y dejarnos disfrutar de la película.
I mean, that many megatons?Literature Literature
—Pero no podías disfrutar de la película, ¿verdad?
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
—Yo tengo que acabar unos deberes antes de poder disfrutar de la película —dije.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
―Me aparté de su pecho porque la conversación se estaba volviendo demasiado seria para disfrutar de la película.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Necesito tener silencio para descargar la mente... y lograr la calma antes de disfrutar de la pelicula.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de disfrutar de la película, me pasé el rato discurriendo cómo disimular el helado deshecho.
What' s going on here?Literature Literature
Algunos queremos disfrutar de la película.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidió que era mejor disfrutar de la película antes de enfrentarse a cosas desagradables.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
Marty se enderezó (siempre había odiado esos asientos plegables) y se sentó para disfrutar de la película.
But you do if you are holding adance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Así, Akilina pudo disfrutar de la película, y él de compartirla con ella.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
—Pero... —Vamos a disfrutar de la película —dijo él, y la condujo hacia la taquilla y, luego, hacia el bar.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Teniendo esto en cuenta, se puede disfrutar de la película tanto desde una perspectiva cultural como por su estupenda exhibición de artes marciales.
Almost killed megv2019 gv2019
Los huéspedes también podrán aprovechar las ventajas del alquiler gratuito de DVD y disfrutar de películas en la habitación.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeCommon crawl Common crawl
Y ella incluso consiguió disfrutar del resto de la película.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Quizás si estás aquí tendré a alguien con quien disfrutar de verdad de la película y no intentarán hacer nada inapropiado bajo la manta.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las camas, amplias, proporcionan un confort divino, pudiendo también disfrutar de un baño, ver una película en la televisión o disfrutar de la fantástica puesta de sol sobre el mar.
Dilly- dally, shilly- shallyCommon crawl Common crawl
Cuando la película acabó, salí, sonriente, después de disfrutar de la hora y cincuenta minutos.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Carnegie no disfrutar de ser el malo de la película, ser el villano.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando me baño, Me lavo para disfrutar de la vida, no para hacer una película.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche, toda la familia podrá disfrutar de una película gratis en el cine.
So, you actually, like, " slept " slept?Common crawl Common crawl
Le gusta entrar con tiempo y disfrutar de la expectativa de ver una buena película.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
3845 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.