disfrutar de la vida oor Engels
disfrutar de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enjoy life
Le encantaba reír y disfrutar de la vida.
He loved to laugh and enjoy life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comemos y hacemos dinero para poder disfrutar de la vida.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceted2019 ted2019
Allí, los pobres viejos tendrían la oportunidad de disfrutar de la vida.
You' re an intelligent manLiterature Literature
¿Cómo puede alguien disfrutar de la vida si ha perdido a todos sus seres queridos?
You just have to trust both of usLiterature Literature
Debe ser bonito disfrutar de la vida, solos tú y tu marido.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, los hombres lo dejan todo porque quieren disfrutar de la vida.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
Enséñanos dónde podemos sentarnos y disfrutar de la vida.
Take the car and go homeLiterature Literature
Tómate tiempo para disfrutar de la vida, algo que no has podido hacer durante los últimos diez años.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Le dije que se saliese y disfrutara de la vida y me dejase sola.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había llegado el momento de dejar de trabajar tan duro y empezar a disfrutar de la vida.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Aprende a disfrutar de la vida, James.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Le pareció que se relajaba y empezaba a disfrutar de la vida.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Somos los primeros en ser libres y disfrutar de la vida...... sin miedo
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressopensubtitles2 opensubtitles2
Disfrutar de la vida, ¿qué otra cosa más?
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son incapaces de e&amirjkr o disfrutar de la vida; tampoco controlan ninguno de sus aspectos íntimos.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Deja a la chiquilla en paz para que pueda volver a disfrutar de la vida.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Hay que disfrutar de la vida mientras podamos.
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vista de esto, ¿desea usted realmente disfrutar de la vida en el Paraíso?
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
¡En cualquier caso, ningún ruso disfrutará de la vida si está delante de la 126a división!
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Tres o cuatro días de viaje y luego a disfrutar de la vida, ¿de acuerdo?
just borrowed thisLiterature Literature
Quiero disfrutar de la vida, contigo...
I don' t know what they did, but when I" awoke... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten el valor de disfrutar de la vida mientras viajas por ella.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Le dijo que necesitaba más diversión, que nunca había sabido disfrutar de la vida.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Para realmente disfrutar de la vida al máximo, uno tiene que ser saludable - física, espiritual y mentalmente.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Oh, disfrutaré de la vida.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjalo mientras aún eres joven para disfrutar de la vida en el mundo real, lejos de esta mierda.
I have a party at some friends 'Literature Literature
21397 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.