división de ventanas oor Engels

división de ventanas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

windowing

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de las lunas de división y ventanas de separación con elevada probabilidad de recibir un impacto, la altura de caída será de # m
How do you know this?oj4 oj4
En el caso de los acristalamientos de división y ventanas de separación con elevada probabilidad de recibir un impacto, la altura de caída será de 3 m.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
En el caso de las lunas de división y ventanas de separación con elevada probabilidad de recibir un impacto, la altura de caída será de 3 m.
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
En el caso de las lunas de división y ventanas de separación con probabilidad de recibir un impacto (clasificación VIII/A) la altura de caída será de # m
I want to take responsibility for that chapeloj4 oj4
En el caso de las lunas de división y ventanas de separación con probabilidad de recibir un impacto (clasificación VIII/A) la altura de caída será de 3 m.
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
Las prescripciones de integridad relativas a la clase “B” aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para las divisiones de cristal, ventanas ni portillos.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
Aquí es un elemento llamado título, es decir, lo que supone que es el título de la ventana, División de Ciencias de la computadora.
Michael, don' t I even get a kiss?QED QED
.9 Las prescripciones de integridad relativas a la clase «B» aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para las divisiones de cristal, ventanas ni portillos.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Parabrisas de vehículos, ventanas de vehículos, ventanas laterales de vehículos, ventanas traseras de vehículos, techos solares de vehículos, puertas de vehículos, divisiones de vehículos, espejos para vehículos
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' ttmClass tmClass
Las prescripciones de integridad relativas a la clase “A” aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando la regla 10 no prescriba que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase “A”.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
Las prescripciones de integridad relativas a la clase “A” aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando la regla 10 no prescriba que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase “A”.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesEurLex-2 EurLex-2
.5 Las prescripciones de integridad relativas a la clase «A» aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando la regla 10 no prescriba que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase «A».
Are you all right? all right?EurLex-2 EurLex-2
.5a Las prescripciones de integridad relativas a la clase «A» aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando la regla 10 no prescriba que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase «A».
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
4.1.1.7Las prescripciones de integridad relativas a la clase «A» aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando los puntos 4.1.3.5 y 4.1.3.6 no prescriban que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase «A».
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
.5aLas prescripciones de integridad relativas a la clase «A» aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando la regla II-2/B/10 no prescriba que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase «A».
ive lost them. they flew to switzerlandEurlex2019 Eurlex2019
Las prescripciones de integridad relativas a la clase «A» aplicables a elementos límite exteriores del buque no regirán para divisiones de cristal, ventanas ni portillos, siempre y cuando la regla II-2/B/10 no prescriba que tales límites exteriores deben tener una integridad de clase «A».
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.EuroParl2021 EuroParl2021
Ahora el proceso de la división celular y del crecimiento... Zephanie, en la ventana, se puso rígida de repente.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Me quedé un rato de pie junto a la ventana observando Division Street, todavía vacía a las siete de la mañana.
Being with me?Literature Literature
En las entrañas carentes de ventanas de Thames House se encontraban las oficinas de Division Tres.
If I don' t, who does?Literature Literature
Elemento estructural predominante de las composiciones es un retículo mas o menos grande o marcado de estructuras lineales, tales como dinteles de ventana, divisiones de pisos, cornisas, postes, líneas eléctricas, etc. A menudo, entre las formas estrechas, verticales y horizontales, se distinguen paneles individuales que parecen independientes, casi como las piezas de un "collage".
Kimber' s never been able to lie to meCommon crawl Common crawl
Que utilicen técnicas de multiplexado por división de longitudes de onda que superen los # portadores ópticos en una ventana óptica única; o
Man, Woman ScreamingMultiUn MultiUn
Pero es una ventana dentro de la Division.
First, concern at the national government level withdiversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay puertas de salida ni tampoco ventanas, al menos no en este lado de la división de cristal.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Que utilicen técnicas de multiplexado por división de longitudes de onda que superen los 8 portadores ópticos en una ventana óptica única; o
Probably couldn' t chew through this, right?EurLex-2 EurLex-2
449 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.