documento dinámico oor Engels
documento dinámico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flow document
en
A document designed to optimize viewing and readability. Flow documents dynamically adjust and reflow their content based on run-time variables such as the display area size, device resolution, and user preferences. A web page is a simple example of a flow document where the page content is dynamically formatted to fit the current window.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Documento dinámico que incorpora continuamente las nuevas actividades
“Living document” incorporates emerging activities on on-going basisUN-2 UN-2
Creemos que el Programa de Acción Mundial es un documento dinámico.
We see the World Programme of Action as a living document.UN-2 UN-2
Por tanto, el Plan Maestro ATM es, por su propia naturaleza, un documento dinámico.
Therefore, the ATM Master Plan is, by nature, a living document.EurLex-2 EurLex-2
Estos lineamientos se publicarán como documento dinámico.
These guidelines will be published as a dynamic document.Literature Literature
El Marco Estratégico es un documento dinámico.
The strategic framework is a document in progress.UN-2 UN-2
Es un documento dinámico y vivo.
It is a dynamic, living document.Literature Literature
El Marco Estratégico es un documento dinámico
The strategic framework is a document in progressMultiUn MultiUn
El Código es un documento dinámico .
The Code is a dynamic document .EurLex-2 EurLex-2
Creemos que el Programa de Acción Mundial es un documento dinámico
We see the World Programme of Action as a living documentMultiUn MultiUn
Las directrices serán un documento dinámico que se actualizará con arreglo a las experiencias de los países.
The guidelines will be published as a live document that will be updated on the basis of experiences in countries.UN-2 UN-2
Por cuanto el plan es un documento dinámico, toda modificación de la operación se puede actualizar en el plan.
Since the plan is a living document, any change in the operation can be updated on the plan.UN-2 UN-2
El Código tiene por objeto ser un documento dinámico que evolucione a la par de la práctica y la experiencia.
The Code is intended to be a living document that evolves as practice and experience develops.UN-2 UN-2
El Código tiene por objeto ser un documento dinámico que evolucione a la par de la práctica y la experiencia
The Code is intended to be a living document that evolves as practice and experience developsMultiUn MultiUn
Por ese motivo estamos de acuerdo en que el plan debe seguir siendo un documento dinámico, que se adaptará cuando proceda.
That is why we agree that the plan should remain a living document, to be adjusted as required.UN-2 UN-2
En 2014, la Comisión de Estadística también hizo hincapié en que “en el futuro las directrices deberían ser un documento dinámico”.
In 2014, the Statistical Commission also emphasised that the guidelines “should be a living document in the future”.UN-2 UN-2
La SRP es un documento dinámico, objeto de revisión a intervalos periódicos para incorporar la información nueva que va siendo disponible.
The SRP is a living document reviewed at regular intervals as new information becomes available.EurLex-2 EurLex-2
Dichas evaluaciones preliminares son documentos dinámicos, y esperamos que el Comité continúe mejorando la coherencia y la precisión de su contenido.
PIAs are dynamic documents, and we hope that the CTC will continue to further improve the consistency and accuracy of their content.UN-2 UN-2
El programa de trabajo anual es un documento dinámico que se adapta para reflejar las nuevas prioridades y la experiencia adquirida.
The annual work programme is a dynamic document which is adjusted to reflect the emerging priorities as well as the experience gathered.EurLex-2 EurLex-2
Dichas evaluaciones preliminares son documentos dinámicos, y esperamos que el Comité continúe mejorando la coherencia y la precisión de su contenido
PIAs are dynamic documents, and we hope that the CTC will continue to further improve the consistency and accuracy of their contentMultiUn MultiUn
Cabe destacar que el plan de investigación es un documento dinámico, que debe revisarse periódicamente para actualizarlo conforme evolucione la propia investigación.
It should be emphasised that the investigation plan is a dynamic document, to be reviewed regularly for updates prompted by developments in the investigation itself.EurLex-2 EurLex-2
Las presentes orientaciones constituyen un documento dinámico y podrían actualizarse a medida que se planteen a la Comisión nuevos asuntos y cuestiones.
This Guidance is a dynamic document and could be updated as the new issues and questions are flagged to the Commission.EuroParl2021 EuroParl2021
Por su propia índole, un plan de actividades es un documento dinámico elaborado en función de circunstancias particulares y para un período de tiempo determinado
A business plan by its very nature is a dynamic document, tailor-made for particular circumstances and a particular time frameMultiUn MultiUn
El marco constituye un documento dinámico que deberá permitir un examen continuo de la pertinencia y los efectos de las intervenciones financiadas por el Mecanismo.
The Framework is a dynamic document that should allow for continuous review of both relevance and impact of Facility funded interventions.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por su propia índole, un plan de actividades es un documento dinámico elaborado en función de circunstancias particulares y para un período de tiempo determinado.
A business plan by its very nature is a dynamic document, tailor-made for particular circumstances and a particular time frame.UN-2 UN-2
1596 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.