documento sobre parámetros de política económica oor Engels
documento sobre parámetros de política económica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
policy framework paper
PFP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mismo tiempo, los DERP sustituyeron a los documentos sobre parámetros de política económica que servían de apoyo al mencionado Servicio Reforzado de Ajuste Estructural
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!MultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, los DERP sustituyeron a los documentos sobre parámetros de política económica que servían de apoyo al mencionado Servicio Reforzado de Ajuste Estructural.
A rather awkward mess, eh?UN-2 UN-2
Cuando se aprueban, los DELP sustituyen a los documentos sobre parámetros de política económica del Banco Mundial y al proceso del servicio reforzado de ajuste estructural (SRAE) del FMI.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!UN-2 UN-2
Cuando se aplica, el documento de estrategia de lucha contra la pobreza sustituye a los procesos del documento sobre parámetros de política económica del Banco Mundial y del Servicio financiero reforzado de ajuste estructural (SRAE
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingMultiUn MultiUn
Cuando se aplica, el documento de estrategia de lucha contra la pobreza sustituye a los procesos del documento sobre parámetros de política económica del Banco Mundial y del Servicio financiero reforzado de ajuste estructural (SRAE).
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.UN-2 UN-2
En el contexto de la Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados, los gobiernos prepararán, con la asistencia del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, nuevos instrumentos de reducción de la pobreza, que sustituirían a los documentos sobre parámetros de política económica.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryUN-2 UN-2
En el contexto de la Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados, los gobiernos prepararán, con la asistencia del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, nuevos instrumentos de reducción de la pobreza, que sustituirían a los documentos sobre parámetros de política económica
I' m just getting a screwdriverMultiUn MultiUn
El Marco Integral de Desarrollo del Banco Mundial, el Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza del FMI y la sustitución en esa organización del antiguo documento sobre parámetros de política económica por los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, pueden ser indicios de una nueva época por lo que respecta a la negociación y prestación de la ayuda.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).UN-2 UN-2
El Marco Integral de Desarrollo del Banco Mundial, el Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza del FMI y la sustitución en esa organización del antiguo documento sobre parámetros de política económica por los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, pueden ser indicios de una nueva época por lo que respecta a la negociación y prestación de la ayuda
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooMultiUn MultiUn
Musumba respecto del concepto de los DELP, que inicialmente fueron creados por las instituciones de Bretton Woods como respuesta a la insuficiencia de documentos sobre parámetros de política económica del Banco Mundial, dice que, desde un primer momento el acceso condicional a los recursos propios de los DELP lamentablemente los desacreditó como instrumentos para la reducción de la pobreza; no obstante, todo proceso que analice las diversas cuestiones relacionadas con el desarrollo y aclare las opciones disponibles para los países resulta intrínsecamente útil.
I am not dead yetUN-2 UN-2
En 1999, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) hicieron hincapié en que la reducción de la pobreza era el objetivo fundamental del desarrollo (el Banco Mundial mediante la puesta en marcha de su marco integral de desarrollo, y el FMI mediante la transformación de su servicio reforzado de ajuste estructural (SRAE) en el servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza (SCLP) y con la sustitución del controversial documento sobre parámetros de política económica (PPE) por el documento de estrategia de lucha contra la pobreza).
You' il get used to itUN-2 UN-2
En # el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) hicieron hincapié en que la reducción de la pobreza era el objetivo fundamental del desarrollo (el Banco Mundial mediante la puesta en marcha de su marco integral de desarrollo, y el FMI mediante la transformación de su servicio reforzado de ajuste estructural (SRAE) en el servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza (SCLP) y con la sustitución del controversial documento sobre parámetros de política económica (PPE) por el documento de estrategia de lucha contra la pobreza
If he did, I don' t remember himMultiUn MultiUn
La política social evoluciona en el marco de las modalidades definidas en el Documento sobre parámetros de política económica y financiera para 1998-2000, pero con dificultades de planificación en la ejecución de programas.
Shut up. here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos esfuerzos deben robustecerse con un uso más frecuente de las notas de información al público (incluso sobre las decisiones de política que adopte el FMI), una publicación más amplia de las cartas de intención y de los documentos sobre parámetros de política económica que sirven de base a los programas respaldados por el FMI y una mayor difusión de la información sobre las operaciones y políticas de la institución y de las evaluaciones de dichas operaciones y políticas.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.