donatismo oor Engels
donatismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
donatism
en
Christian belief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Donatismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Donatist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decidió convocar un concilio de obispos que abordase una herejía aún más seria y difundida que el donatismo.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Esto prueba que para el siglo IV la ciudad era uno de los núcleos más importantes del donatismo, un grupo “cristiano” que se separó de la Iglesia Católica.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?jw2019 jw2019
La primera de estas escisiones se produjo en torno al «donatismo».
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
2 de octubre: Sínodo laterano, que declara el donatismo como herejía.
Take him nowWikiMatrix WikiMatrix
Mayorino o Majorinus fue el líder de una secta cismática cristiana en el norte de África romano conocido como donatismo.
You guys might want to goWikiMatrix WikiMatrix
Espléndida explicación de la diferencia entre el mundo clásico y el imperio tardío, y sobre la naturaleza del donatismo.
I sleep lateLiterature Literature
Explica las complejas influencias sobre san Agustín, y su actitud con el donatismo.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
El donatismo fue una secta “cristiana” de los siglos IV y V E.C.
I never felt so alivejw2019 jw2019
Las dos herejías principales del siglo IV fueron el donatismo y el arrianismo.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
El donatismo fue un movimiento de pobres dirigido por un clero puritano.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
Por lo menos el donatismo estaba geográficamente limitado y resultaba teóricamente contenible.
Our forward shields are down!Literature Literature
Se opuso a las herejías, especialmente el DONATISMO y el ARRIANISMO, y convocó al famoso concilio de NICEA.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
El Concilio de Cartago apoya el Donatismo, que predica la aplicación e interpretación rigurosas de los sacramentos.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?WikiMatrix WikiMatrix
Sobre la continuación del donatismo The Donatist Church, de W.
They fly southLiterature Literature
Y, siguiendo el mismo modelo, las herejías recibían el nombre por sus originadores: donatismo y arrianismo, por ejemplo.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
En poco tiempo, el antiguo retórico se convirtió en uno de los exponentes más importantes del cristianismo de esa época: muy activo en el gobierno de su diócesis, también con notables implicaciones civiles, en sus más de 35 años de episcopado, el obispo de Hipona influyó notablemente en la dirección de la Iglesia católica del África romana y, más en general, en el cristianismo de su tiempo, afrontando tendencias religiosas y herejías tenaces y disgregadoras, como el maniqueísmo, el donatismo y el pelagianismo, que ponían en peligro la fe cristiana en el Dios único y rico en misericordia.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Concilio de Arles sobre el donatismo (problema africano), celebrado en el 314, participan 46 obispos (16 de Galia, 10 de Italia, 9 de África, 6 de España y 3 de Bretaña).
without a babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donatismo (311-411) fue durante mucho tiempo primordial en Numidia, y en ocasiones en otras partes.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue ordenado y cinco años más tarde nombrado obispo de Hipona y defendió la iglesia contra tres grandes herejías: el maniqueísmo, el donatismo y el pelagianismo.
Look, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La persecución en África también alentó el desarrollo del donatismo, un movimiento cismático que prohibía cualquier compromiso con el gobierno romano o con los obipos traditores (aquellos que habían entregado las escrituras a las autoridades seculares).
And we' il sign the contract now, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta vez fue bajo el nombre de Donatismo.
I want to tell you my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre de numerosos obispos de la ciudad nos son conocidos gracias a las actas de los concilios que se celebran en muchas ciudades africanas, uno de los más conocios es el que convocó el emperador Honorio, en el año 411, a fin de condenar el donatismo.
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasó a la historia como el primer intento de concilio ecuménico, que trató, como lo hizo, con el arrianismo, el donatismo y otros cismas que fueron causa de disenso en la iglesia universal en crecimiento.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donatismo fue desacreditado ahora por la conferencia y proscrito por las leyes persecutorias de Honorio.
Half- boned, naked witch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donatismo surgió de las enseñanzas de Tertuliano y Cipriano.
In this case, I will try to resolve the problem personallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.