dos con timonel oor Engels
dos con timonel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coxed pair
es
clase de bote en remo
en
boat class in rowing
pair with coxswain
pair-oar with coxswain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El timonel, con dos cuerdas en su mano, cuando escucha las llamadas remolcadores uno o el otro a la derecha o la izquierda.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Acaba de ser recuperado de una tripulación francesa de presa, y mi timonel está a bordo con dos hombres.
Come with meLiterature Literature
Podréis capear cualquier tormenta con estos dos compañeros a guisa de brújula y timonel.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
En una pequeña canoa con dos remeros y el fiel Alí de timonel, desaparecía de vez en cuando durante algunos días.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Murray pasó a convertirse en un miembro de la tripulación del dos sin timonel como campeón del mundo, con su compañero del cuatro sin timonel Hamish Bond.
Do not shake so much, the wind carries itWikiMatrix WikiMatrix
Ser regañado con tanta dureza delante de varios marineros y de los dos timoneles era más de lo que él podía soportar.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Ha sido finalista en el dos sin timonel en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 con Ed Coode, terminando en cuarto lugar, después de haber liderado gran parte del trayecto.
Just jokingWikiMatrix WikiMatrix
El patrón a bordo es Thierry Peponnet, uno de los regatistas más respetados de Francia con experiencia en dos campañas anteriores, en 1995 como segundo timonel del Ville de Paris y en 2000 como táctico para el Sixième Sens.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesCommon crawl Common crawl
Junto al timón, Buckle aguardaba en pie junto a sus dos timoneles, con los ojos fijos en Bolitho.
Sample bottles areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los logros de Murray, tanto en el cuatro sin timonel y en el dos sin timonel, lo han hecho acreedor de dos premios deportivos Halberg al equipo del año, por primera vez en 2007 con los cuatro, y luego en 2009 con Bond.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
La zona de visión obstaculizada del timonel a proa estando el buque descargado con la mitad de sus suministros pero sin lastre no superará una distancia del doble de la eslora del buque o 250 m (debiendo considerarse la menor de estas dos magnitudes) hasta la superficie del agua.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
«La zona de visión obstaculizada del timonel a proa estando el buque descargado con la mitad de sus suministros pero sin lastre no superará una distancia del doble de la eslora del buque o 250 m (debiendo considerarse la menor de estas dos magnitudes) hasta la superficie del agua.» ;
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeEurLex-2 EurLex-2
►M3 La zona de visión obstaculizada del timonel a proa estando el buque descargado con la mitad de sus suministros pero sin lastre no superará una distancia del doble de la eslora del buque o 250 m (debiendo considerarse la menor de estas dos magnitudes) hasta la superficie del agua.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lEurLex-2 EurLex-2
Las embarcaciones, con o sin timonel o skiff, podrán tener uno, dos, cuatro u ocho componentes.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona de visión obstaculizada del timonel a proa estando el buque descargado con la mitad de sus suministros pero sin lastre no superará una distancia del doble de la eslora del buque o # m, (debiendo considerarse la menor de estas dos magnitudes) en un arco trazado en la superficie del agua desde el través del buque por cada una de las bandas pasando por la proa
I wonder, could I...Mmoj4 oj4
Don Custodio, espantado, volvió la cara para ver si cerca había algún indio que les pudiese oir. Afortunadamente los que allí se encontraban eran campesinos, y los dos timoneles parecían muy ocupados con las curvas del río.
He' s the reason I' m in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona de visión obstaculizada del timonel a proa estando el buque descargado con la mitad de sus suministros pero sin lastre no superará una distancia del doble de la eslora del buque o 250 m (debiendo considerarse la menor de estas dos magnitudes) en un arco trazado en la superficie del agua desde el través del buque por cada una de las bandas pasando por la proa.
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
La zona de visión obstaculizada del timonel a proa estando el buque descargado con la mitad de sus suministros pero sin lastre no superará una distancia del doble de la eslora del buque o 250 m, (debiendo considerarse la menor de estas dos magnitudes) en un arco trazado en la superficie del agua desde el través del buque por cada una de las bandas pasando por la proa.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.