equivalente de dosis efectiva
effective dose equivalent
dosis equivalente efectiva oor Engels
dosis equivalente efectiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
effective dose equivalent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éstas reemplazan las cantidades anteriores de «dosis equivalente» y «dosis efectiva (equivalente)».
Don’ t touch me!EurLex-2 EurLex-2
Para este medicamento, la dosis equivalente efectiva de una actividad administrada de # MBq es generalmente de # mSv para una persona tipo de # kg de peso
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEMEA0.3 EMEA0.3
iii) «Dosis equivalente» y «dosis efectiva».
You' ve spilt some on yourEurLex-2 EurLex-2
Es admisible utilizar un límite subsidiario de 5 mSv por año durante algunos años, siempre que la dosis equivalente efectiva anual media durante una vida no supere el límite principal de 1 mSv por año.
Know why it' il be a gold mine?UN-2 UN-2
Es admisible utilizar un límite subsidiario de 5 mSv por año durante algunos años, siempre que la dosis equivalente efectiva anual media durante una vida no supere el límite principal de 1 mSv por año.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesCommon crawl Common crawl
Nivel de intervención: valor de dosis equivalente evitable, dosis efectiva evitable o valor derivado, a partir del cual debe considerarse la adopción de medidas de intervención
COM in olive oil and table olives * (voteeurlex eurlex
Derivación de las dosis a los órganos y equivalente de dosis efectiva
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Si las restricciones de dosis se introducen para limitar una exposición acumulada prolongada, se establecerán en términos de dosis equivalente o dosis efectiva anual en un órgano.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzonot-set not-set
Sobre la base de los análisis informáticos ordinarios de los Estados Unidos, una concentración de cesio en el suelo de entre # y # picocurios por gramo cúbico (incluido el subsuelo) daría lugar a una dosis equivalente efectiva anual de # miliremios en caso de que únicamente se siguiera una dieta a base de alimentos locales
Everybody stop!MultiUn MultiUn
Se establecerán restricciones de dosis en términos de dosis efectiva o equivalente individual a lo largo de un periodo de tiempo adecuado.
You said it was a treatEurLex-2 EurLex-2
Sobre la base de los análisis informáticos ordinarios de los Estados Unidos, una concentración de cesio en el suelo de entre 0,32 y 0,35 picocurios por gramo cúbico (incluido el subsuelo) daría lugar a una dosis equivalente efectiva anual de 15 miliremios en caso de que únicamente se siguiera una dieta a base de alimentos locales.
Look, I gotta goUN-2 UN-2
Y con satisfacción les digo que ahora usamos una dosis de radiación equivalente a la dosis efectiva de una mamografía digital.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfQED QED
Para la radiación externa, se utilizarán los valores y relaciones establecidos en la Publicación 103 de la Comisión Internacional de Protección Radiológica para estimar las dosis equivalente y efectiva.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixnot-set not-set
(a) Para la radiación externa, se utilizarán los valores y relaciones establecidos en la Publicación 103 de la Comisión Internacional de Protección Radiológica para estimar las dosis equivalente y efectiva.
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
También resulta pertinente añadir los valores de equivalente de dosis a la dosis equivalente y los valores de equivalente de dosis efectiva a la dosis efectiva sin ningún ajuste».
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.EurLex-2 EurLex-2
Estas cantidades permitirán a su vez calcular la dosis equivalente personal y la dosis efectiva, que constituyen las principales mediciones para la radioprotección de los trabajadores.
Oh, shit, there he iscordis cordis
Estimación de la dosis efectiva y equivalente
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Sievert (Sv): nombre especial de la unidad de dosis efectiva y equivalente
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedeurlex eurlex
Para estimar las dosis efectiva y equivalente se utilizarán los siguientes valores y relaciones:
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.