dosis personal oor Engels
dosis personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
individual dose
personal dose
Algunas de esas cantidades son la dosis equivalente ambiental y la dosis personal.
Such quantities included ambient dose equivalent, personal dose equivalent and effective dose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guerra contra las drogas, populismo punitivo y criminalización de la dosis personal
Are you aware of the consequences of this action?scielo-title scielo-title
Me gustan los hombres que llevan su dosis personal.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas de esas cantidades son la dosis equivalente ambiental y la dosis personal.
It' s time to become prettycordis cordis
Con la promulgación de la Ley 30 de 1986, se incluyó el concepto del consumo de la dosis personal de drogas.
Somehow Keats will survive without youscielo-abstract scielo-abstract
La Legalización por vía judicial del consumo de la dosis personal de droga: ¿un desafío al sistema democrático en América Latina?
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.scielo-title scielo-title
Quien compra una dosis personal de drogas ilícitas estimula a un niño a que sea distribuidor y, más tarde, un temible criminal
I' ve made some friends hereMultiUn MultiUn
Siendo así, la política de criminalizar la dosis personal no sería otra cosa que lo nombrado por la criminología como populismo punitivo.
What' d you expect?scielo-abstract scielo-abstract
Quien compra una dosis personal de drogas ilícitas estimula a un niño a que sea distribuidor y, más tarde, un temible criminal.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
Quien compra una dosis personal de drogas ilícitas ayuda a explotar un carro bomba en Colombia y a destruir cuatro árboles de nuestra selva amazónica
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESMultiUn MultiUn
Quien compra una dosis personal de drogas ilícitas ayuda a explotar un carro bomba en Colombia y a destruir cuatro árboles de nuestra selva amazónica.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingUN-2 UN-2
Dosis equivalente personal Hp (d): dosis equivalente en tejidos blandos a una profundidad adecuada «d», por debajo de un punto determinado del cuerpo
I' il be in to run the watereurlex eurlex
La Corte Constitucional, mediante sentencia C-221 de 1994, resolvió la demanda de constitucionalidad presentada por el ciudadano Alexandre Sochandamandou, ratificando el concepto de "dosis personal de consumo de drogas", y despenalizando el mismo.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesscielo-abstract scielo-abstract
Ley No # de # por medio de la cual se tipifica como contravención el consumo y porte de dosis personal de estupefacientes o sustancias que produzcan dependencia, con peligro para los menores de edad y la familia
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.MultiUn MultiUn
El nombre especial de la unidad de dosis equivalente personal es el sievert (Sv
You a great guy, Toneurlex eurlex
Se han publicado los valores de referencia de la dosis equivalente personal y otras cantidades de radioprotección.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled mecordis cordis
dosis equivalente personal Hp(d
Teppo did his good deed for the dayeurlex eurlex
Estas cantidades permitirán a su vez calcular la dosis equivalente personal y la dosis efectiva, que constituyen las principales mediciones para la radioprotección de los trabajadores.
This way, please!cordis cordis
La magnitud operacional que se utiliza para la vigilancia individual es la dosis equivalente personal a la profundidad especificada.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEurLex-2 EurLex-2
Ley No 745 de 2002, por medio de la cual se tipifica como contravención el consumo y porte de dosis personal de estupefacientes o sustancias que produzcan dependencia, con peligro para los menores de edad y la familia.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorUN-2 UN-2
Narco News: ¿Por qué cree usted que el presidente Uribe es tan insistente en el tema de la penalización de la dosis personal, cuando el gobierno siempre se había caracterizado en atacar la producción y no tanto el consumo?
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Common crawl Common crawl
Introducción: Frente a la polémica sobre la penalización de la dosis personal y la pretensión inicial de forzar a los consumidores a tratarse, es importante precisar los contextos legal, epidemiológico, social y clínico de la problemática y los tratamientos disponibles en el país.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?scielo-abstract scielo-abstract
Parte de un proceso nacional de unión entre los diferentes grupos universitarios y sociales, que buscan acabar con la estigmatizacion a la que son sometidos por sus practicas sociales. Luchando por evitar que el gobierno colombiano se ensañara con usuarios, mediante la aprobacion del proyecto de penalización de la dosis personal.
Somebody is knocking at the door.Common crawl Common crawl
La respuesta de los motores de área fue satisfactoria, con una ligera infravaloración de la dosis equivalente ambiental en los espectros más duros y un buen cálculo general de la dosis equivalente personal o la dosis efectiva.
Where are you keeping the boy?cordis cordis
El alemán parecía muy satisfecho: los dos estaban añadiendo al encuentro su propia dosis de vivencias personales.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Rachel y yo, por ejemplo: ambos sabíamos que nuestro trabajo entrañaba una gran dosis de riesgo personal.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
655 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.