doy oor Engels
doy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) present indicative form of dar.
I am giving
Te estoy dando lo que tú quieres.
I am giving you what you want.
I give
Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido.
I am careful when I give my address to a stranger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ansiedad y temor y emoción perversa agitándose en mi estómago mientras doy esos pasos vacíos hacia él.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Doy gracias por no tener nada que ver con tales personas.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Y despues me doy cuenta que mi billetera estaba en la pila de descomposicion
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al Primer Ministro de la República de Namibia por su declaración
You didn' t register a complaint?MultiUn MultiUn
¿Y si te doy el de The Good Life, el almacén de productos dietéticos de su esposa?
How much do I owe you?Literature Literature
—Cristo, Mac, por la forma en que me vigila Bryce, se me caerá el pelo si te doy un pase.
I do all my own stuntsLiterature Literature
—Tienes que aprender a emplear el dinero que te doy de un modo un poco más inteligente, Irene —dijo—.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
–Yo..., le doy las gracias por ponerse de mi lado frente a Astrobuco.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
. Doy las gracias a los diputados por sus comentarios y por su apoyo al programa Pericles, que trata de combatir la falsificación.
I know what it' s likeEuroparl8 Europarl8
La Presidenta: Doy las gracias al representante de Angola por las amables palabras que me ha dirigido.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelUN-2 UN-2
Por supuesto que le doy, es casi más grande que el círculo interior.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Me doy cuenta de que mis palabras pueden sonar más duras de lo que quise decir con ellas.
I think it would be youLiterature Literature
Me doy cuenta de que no ha recibido mucha información al respecto por parte de inteligencia.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Me doy la vuelta y doy gracias porque las puertas del ascensor se abren en cuanto toco el botón.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Doy unos pasos a su alrededor y miro a Clare.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Una vez dijo: «Cuando soy periodista, me muevo en la vida cotidiana de la gente normal, y a través de la cámara me doy cuenta de lo absurdo y parcialmente divertido que a veces se ve». Krämer trabajó para la revista Stern durante unos treinta años.
The next shot after this oneWikiMatrix WikiMatrix
Me doy cuenta de lo peligroso que puede ser todo esto.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Doy por supuesto que no sabes nada sobre la Tierra.
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Aquellos trayectos diarios eran, ahora me doy cuenta, los únicos momentos en que estaba a mis anchas.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
No doy a basto con este asunto de fraude al seguro
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente (habla en inglés): Doy la palabra al representante de Egipto, quien hablará en nombre de los Estados árabes para presentar el proyecto de resolución A/56/L.54.
I' m celebrating my birthdayUN-2 UN-2
Sé que aparentaba estar de acuerdo antes, pero ahora me doy cuenta que sólo era la pasión que hablaba.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Doy también mi consentimento al uso de mis/nuestros datos personales por parte de sociedades, entes o consorcios que os suministren servicios especìficos de elaboraciòn (es decir, que desarrollen actividades afines a vuestra sociedad). Asi como por parte de sujetos cuya faculdad de acceder a mis/nuestros datos personales esté reconocida por disposiciones de ley o por la normativa secundaria o comunitaria.
Duration of schemeCommon crawl Common crawl
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante del Pakistán por las amables palabras que ha dirigido a la Mesa
Okay, come onMultiUn MultiUn
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Embajador Palitha Kohona, Presidente del Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que afecten a los derechos humanos del pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados, por su importante declaración.
Prep the chopperUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.