efecto invernadero de origen antrópico
anthropogenic greenhouse effect · human-caused effect · man-induced greenhouse effect
efecto invernadero antrópico oor Engels
efecto invernadero antrópico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anthropogenic greenhouse effect
human-caused effect
man-induced greenhouse effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más bien es debido a las emisiones de dióxido de carbono, metano y otros gases de efecto invernadero de origen antrópico.
may we praise you in union with themcordis cordis
serán congruentes con las previsiones nacionales de emisiones antrópicas de gases de efecto invernadero por las fuentes y absorciones por los sumideros notificadas de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 525/2013;
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
g) serán congruentes con las previsiones nacionales de emisiones antrópicas de gases de efecto invernadero por las fuentes y absorciones por los sumideros notificadas de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 525/2013;
You' il get used to itnot-set not-set
Después, esta frase apareció en un informe de noviembre de 1957 en The Hammond Times que describe la investigación de Roger Revelle sobre los efectos del aumento de las emisiones antrópicas de CO2 en el efecto invernadero: «puede resultar en un calentamiento global a gran escala, con cambios climáticos radicales».
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportWikiMatrix WikiMatrix
Es indispensable la contribución de todas las actividades productivas, así como de los servicios públicos y privados, para ayudar a conseguir los objetivos de reducción de los gases de efecto invernadero y mejorar la sostenibilidad de la contaminación de origen antrópico.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurLex-2 EurLex-2
Este ascenso está muy ligado a la generación de gases de efecto invernadero de origen humano (antrópicos).
Shut up. here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Acuerdo de París también insta a lograr un equilibrio entre las emisiones antrópicas por las fuentes y la absorción por los sumideros de gases de efecto invernadero en la segunda mitad de este siglo, e invita a las Partes a que adopten medidas para preservar y mejorar, según proceda, los sumideros y depósitos de gases de efecto invernadero, incluidos los bosques.
I just went to get something.We told you to watch the guynot-set not-set
a) serán congruentes con el objetivo de lograr un equilibrio entre las emisiones antrópicas por las fuentes y las absorciones por los sumideros de los gases de efecto invernadero en la segunda mitad de este siglo, incluyendo el fomento de las absorciones potenciales por las poblaciones forestales que envejecen, que de otro modo podrían mostrar una capacidad de sumideros en declive progresivo;
Is anyone home?not-set not-set
serán congruentes con el objetivo de lograr un equilibrio entre las emisiones antrópicas por las fuentes y las absorciones por los sumideros de los gases de efecto invernadero en la segunda mitad de este siglo, incluyendo el fomento de las absorciones potenciales por las poblaciones forestales que envejecen, que de otro modo podrían mostrar una capacidad de sumideros en declive progresivo;
It' s a dangerous area and they treat me like shitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El principal gas de efecto invernadero de origen antrópico es el dióxido de carbono (CO2), cuya concentración se ha incrementado en un 31% desde 1750 hasta alcanzar un nivel que, se estima7, no se había dado en los últimos 20 millones de años.
You' re like another personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, 2007) llegó a la conclusión de que el recalentamiento del clima es un hecho inequívoco y que es debido con toda probabilidad al aumento observado de la concentración de gases de efecto invernadero de origen antrópico en la atmósfera.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vistos los resultados recientes de otros proyectos de investigación que indican que más de un tercio del dióxido de carbono de origen antrópico se transfiere al océano, los investigadores están convencidos de que el océano desempeña un papel crucial en la reducción del calentamiento de la Tierra (causado por el efecto invernadero).
Yeah, it got me real downcordis cordis
Acción antrópica; Aerosol; Cambio global; Climatología; Efecto invernadero; Francia; Medio ambiente; Modelización; Mundo; Paleoclima; Previsión; Recalentamiento climático; Situación de incertitud; Temperatura (1)
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El CO2 no tiene efectos directos sobre la salud, pero es el gas invernadero antrópico más abundante en la atmósfera.
I' il wager they' re the exact same sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Energía; Combustible; Efecto invernadero; Contaminación atmosférica; Dióxido de carbono; Aerosol; Recalentamiento climático; Mundo; Acción antrópica
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después, esta frase apareció en un informe de noviembre de 1957 en The Hammond Times que describe la investigación de Roger Revelle sobre los efectos del aumento de las emisiones antrópicas de CO2 en el efecto invernadero: «puede resultar en un calentamiento global a gran escala, con cambios climáticos radicales».
Yes, that' s a leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los últimos 200 años, las emisiones antrópicas de gases de efecto invernadero a la atmósfera terrestre han alterado las propiedades radiativas de ésta y están provocando un aumento en las temperaturas globales, lo que a su vez modifica el funcionamiento del sistema terrestre en su conjunto.
in the history ofmandell/kirschnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque el índice de disolución de CO2 en el océano es dependiente de la erosión de las rocas y este proceso ocurre más lento que los índices actuales de las emisiones antrópicas de gases de efecto invernadero, la absorción oceánica de CO2 disminuirá en el futuro.
Uh, to go with me on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 1o Inventario de Emisiones Antrópicas de Gases de Efecto Invernadero Directos e Indirectos del estado de São Paulo, producido por Embrapa Medio Ambiente con metodologías del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC), muestra que, en 25 años, el estado logró reducir en 44,3% las emisiones resultantes de la quema de caña de azúcar.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La política apunta a la compatibilización del desarrollo socioeconómico con la protección del sistema climático, reducción de las emisiones antrópicas de gases de efecto invernadero, preservación, conservación y recuperación de los recursos ambientales, con particular atención a los grandes biomas naturales considerados como Patrimonio Nacional y a brindar estímulo al desarrollo del Mercado Brasileño de Reducción de Emisiones - MBRE.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen: La huella de carbono es un indicador ambiental que cuantifica las emisiones e inmisiones de los gases de efecto invernadero y se utiliza adicionalmente para medir el impacto causado por el desarrollo de actividades antrópicas.
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.