eje de marcha atrás oor Engels
eje de marcha atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reverse idler shaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dibujos por triplicado, suficientemente detallados para permitir la identificación del tipo de la luz de marcha atrás y en los que se indique(n) la(s) posible(s) coordenada(s) geométrica(s) para el montaje de la luz de marcha atrás en el vehículo; el eje de observación que deberá tomarse como eje de referencia (ángulo horizontal H = # y ángulo vertical V = #) en los ensayos y el punto que deberá tomarse como centro de referencia en los mismos
An intruder!oj4 oj4
dibujos por triplicado, suficientemente detallados para permitir la identificación del tipo de la luz de marcha atrás y en los que se indique(n) la(s) posible(s) coordenada(s) geométrica(s) para el montaje de la luz de marcha atrás en el vehículo; el eje de observación que deberá tomarse como eje de referencia (ángulo horizontal H = 0 y ángulo vertical V = 0) en los ensayos y el punto que deberá tomarse como centro de referencia en los mismos.
Got to start taking better care of ourselvesEurLex-2 EurLex-2
2.2.1. dibujos por triplicado, suficientemente detallados para permitir la identificación del tipo de la luz de marcha atrás y en los que se indique(n) la(s) posible(s) coordenada(s) geométrica(s) para el montaje de la luz de marcha atrás en el vehículo; el eje de observación que deberá tomarse como eje de referencia (ángulo horizontal H = 0 y ángulo vertical V = 0) en los ensayos y el punto que deberá tomarse como centro de referencia en los mismos.
Uh, not if you want your debt to go awayEurlex2019 Eurlex2019
Relaciones de la transmisión Marcha Relaciones internas de la caja de cambios (revoluciones del motor / del eje de transmisión de la caja de cambios) Relaciones de transmisión final (revoluciones del eje de transmisión / de la rueda motriz) Relaciones totales de transmisión Máximo para CVT(10) 1 2 3 ... Mínimo para CVT(11) Marcha atrás 4.7.
Did you see the dresser I put in your room?not-set not-set
Relaciones de la transmisión Marcha Relaciones internas de la caja de cambios (revoluciones del motor / del eje de transmisión de la caja de cambios) Relaciones de transmisión final (revoluciones del eje de transmisión / de la rueda motriz) Relaciones totales de transmisión Máximo para CVT(37) 1 2 3 ... Mínimo para CVT(38) Marcha atrás 4.7.
They' re the only ones buying gunsnot-set not-set
4.3.4. si se trata de luces de marcha atrás cuyos ángulos de visibilidad son asimétricos en relación con el eje de referencia en sentido horizontal, una flecha dirigida hacia el lado en el que se cumplen las especificaciones fotométricas hasta un ángulo de 45° H.
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
Por medio de dar marcha atrás a una sola rueda, la nave podía hacer un giro completo sobre su propio eje.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplejw2019 jw2019
Dibujos por triplicado, suficientemente detallados para permitir la identificación del tipo de la luz de marcha atrás o de luz auxiliar de maniobra y en los que se indique(n) la(s) posible(s) coordenada(s) geométrica(s) para el montaje de la luz de marcha atrás o de luz auxiliar de maniobra en el vehículo; el eje de observación que deberá tomarse como eje de referencia en los ensayos (ángulo horizontal H = 0 y ángulo vertical V = 0) y el punto que deberá tomarse como centro de referencia en los mismos.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
El eje principal (2) y el eje auxiliar (11), además de estar relacionados por estos, 'cono' (1) y 'erizo' (12), para el movimiento hacia adelante del vehiculo, están también relacionados mediante piñones (7, 7', 9, 10) correspondientes a la marcha atrás, constituyendo el eje auxiliar (11), el medio de transmisión motriz hacia el diferencial del vehículo y enclavándose selectivamente a dicho eje los piñones (10) o (12) en función de la posición del sincronizador (13).
'command ' expectedpatents-wipo patents-wipo
Suspensión trasera independiente, eje de transmisión con marcha atrás
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2.2 . de dibujos , por triplicado , suficientemente detallados para permitir la identificación del tipo de proyector de marcha atrás y en los que se indiquen las condiciones geométricas del montaje en el vehículo , así como el eje de observación que deberá tomarse en las pruebas como eje de referencia ( ángulo horizontal H = 0 ° , ángulo vertical V = 0 ° ) y el punto que deberá tomarse como centro de referencia en estas pruebas ;
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
Ninguna parte de la estructura del vehículo situada por detrás del eje trasero contará con partes o salientes puntiagudos o afilados o salientes dirigidos hacia el exterior y que en caso de colisión, al conducir marcha atrás, puedan enganchar a usuarios vulnerables de la carretera o incrementar significativamente la gravedad de sus lesiones o la posibilidad de que sufran laceraciones.
You' re like my homeEurLex-2 EurLex-2
En el ensayo de colisión del vehículo, en orden de marcha y sin maniquí, contra una barrera, a una velocidad de # km/h, la parte superior de la columna de dirección y del eje no deberán desplazarse hacia atrás, horizontal ni paralelamente al eje longitudinal del vehículo, más de # cm en relación con un punto del vehículo no afectado por la colisión, ni más de # cm verticalmente
Just the facts.eurlex eurlex
En el ensayo de colisión del vehículo, en orden de marcha y sin maniquí, contra una barrera, a una velocidad de 48,3 km/h, la parte superior de la columna de dirección y del eje no deberán desplazarse hacia atrás, horizontal ni paralelamente al eje longitudinal del vehículo, más de 12,7 cm en relación con un punto del vehículo no afectado por la colisión, ni más de 12,7 cm verticalmente.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
En el ensayo de colisión del vehículo en vacío, en orden de marcha y sin maniquí, contra una barrera, a una velocidad de #,# km/h (# mph), la parte superior de la columna de dirección y del eje no deberán desplazarse hacia atrás, horizontal ni paralelamente al eje longitudinal del vehículo, más de #,# cm en relación con un punto del vehículo no afectado por la colisión, ni más de #,# cm verticalmente
Who' s gonna pay the most for you now?oj4 oj4
Equipamientos: sistema de marcha atrás, eje delantero amortiguado, climatización, cabina suspendida, velocidades lentas, arco
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eje delantero suspendido (1) Sistema de marcha atrás (1)
You' re everything that dad ever wanted you to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3. Sobre el eje trasero con marcha atrás de Chongqing, garantía de calidad, buen manejo y frenado, safeand seguro.
Why step this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el ensayo de colisión del vehículo en vacío, en orden de marcha y sin maniquí, contra una barrera, a una velocidad de 48,3 km/h (30 mph), la parte superior de la columna de dirección y del eje no deberán desplazarse hacia atrás, horizontal ni paralelamente al eje longitudinal del vehículo, más de 12,7 cm en relación con un punto del vehículo no afectado por la colisión, ni más de 12,7 cm verticalmente (3).
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
Año de fabricación: 2005, Potencia del motor: 81 kW, Horas de servicio: 4150 h, No de marchas hacia atrás: 24, No de marchas hacia delante: 24, Velocidad Marcha ultralenta, Aire acondicionado, Freno de remolque hidráulico, Eje delantero suspendido, Contrapesos frontales, EHR, No de marchas hacia atrás: 48,...
Carting bulging sacks with his big great armsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el ensayo de colisión del vehículo en vacío, en orden de marcha y sin maniquí, contra una barrera, a una velocidad de 48,3 km/h (30 mph), la parte superior de la columna de dirección y del eje no deberán desplazarse hacia atrás, horizontal y paralelamente al eje longitudinal del vehículo, más de 12,7 cm, ni más de 12,7 cm verticalmente hacia arriba, ambas dimensiones medidas en relación con un punto del vehículo no afectado por la colisión (2).
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
A velocidades superiores a 20 km/h o al conducir marcha atrás, el eje de dirección se bloquea automáticamente.
These shall include, in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.