Subgrupo sobre los Aportes Fluviales de Contaminantes
Subgroup on River Inputs of Pollutants
el aporte oor Engels
el aporte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contribution
Los aportes de los países se acumulan de forma rápida o gradual, siguiendo una pauta similar a los aportes de sus áreas de captación.
The country contributions show a gradual or jump-wise build-up, similar to the build-up of their catchment contributions.
input
Se puede reducir al mínimo el aporte de hidrocarburos, sobre todo reduciendo el aporte de aceite.
The input of hydrocarbons can be minimised, especially by the reduction of the oil input.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las técnicas actuales de apoyo nutricional permiten el aporte adecuado de nutrimentos a casi todos los pacientes.
And I wanted to call youLiterature Literature
No, aunque tal vez constituye un mecanismo de respaldo para asegurar el aporte de nutrientes al feto.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Lo que se necesita ahora es que la comunidad internacional concrete sus promesas mediante el aporte de recursos
preparation, implementation and assessment of the annual programmeMultiUn MultiUn
Pero, en todo caso, es mucho más factible sedentarizarse y engrosarse con el aporte de nuevos elementos combatientes.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Cuarto, reconocemos el aporte sumamente valioso de los grupos de amigos a la redacción de resoluciones del Consejo
OK, let' s say it' s companionshipMultiUn MultiUn
Asimismo expresó reconocimiento a Rusia por el aporte a la reconciliación entre las fuerzas políticas palestinas.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitmid.ru mid.ru
En ese contexto, merece especial mención el aporte que hace a la vida civilizada la Corte Penal Internacional.
So we will be lending them a handUN-2 UN-2
Logro: contribuir a cuestiones relacionadas con el aporte de fondos a la sociedad civil
I don' t work for freeMultiUn MultiUn
Hoy nadie pone en duda el aporte de las mujeres al desarrollo de las naciones.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowUN-2 UN-2
Se aumentará el aporte oral (o intravenoso) de líquidos para incrementar la excreción de la toxina.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
el riego y el aporte de sustancias nutrientes,
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
No se recomienda el aporte sustitutivo de tiroxina (APA, 2006).
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Gracias por el aporte.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reducir el aporte de azufre minimizando el consumo de finos de coque
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
El Dr. Dalby aconsejó aumentar el aporte de alimentos.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aporte de hierba en la ración alimenticia confiere a la leche características sensoriales propias.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Valoramos altamente el aporte que hace el Perú a las actividades pacificadoras de la ONU.
Very commonmid.ru mid.ru
En circunstancias normales, el estómago permite el aporte de alrededor de 200 kcal/hora hacia el intestino delgado.
Raise a hundredLiterature Literature
No han leído ningún tratado sobre el aporte nutricional de la hierba.
Targets on vaccinationLiterature Literature
Otros tipos de enlaces requieren el aporte de otro elemento como el hidrógeno.
I see a church steeple ahead on the leftLiterature Literature
Dentro de poco se prevé el aporte de algunas importantes contribuciones pendientes de pago.
Ages and ages, just watin for the RuntUN-2 UN-2
sincronizar el aporte de nitrógeno con las demandas de los cultivos,
will you forsake everything you've worked for until now?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El aporte de E # en el producto listo para el consumo no deberá exceder los # mg/l.»
It took longer than I expectedeurlex eurlex
Vitaminas y minerales Es esencial el aporte adecuado de todas las vitaminas y minerales.
May we come in?Literature Literature
Aquí está el aporte.
Get your little fanny back to Sunday schoolgv2019 gv2019
117949 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.