el cáncer de pulmón oor Engels

el cáncer de pulmón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lung cancer

naamwoord

Podemos hacer lo mismo con el cáncer de pulmón y con todas las demás enfermedades.
We can do the same for lung cancer and for every other disease.

voorbeelde

Las nanopartículas ayudan a diagnosticar el cáncer de pulmón
Nanoparticles in the diagnosis of lung cancer

¿Puede imaginar lo difícil que sería evitar el cáncer de pulmón si nos dijeran que fumar es inofensivo?
Could you imagine how complex it would be to avoid lung cancer if we were told smoking was harmless?

Por el contrario, las muertes provocadas por el cáncer de pulmón han disminuido significativamente entre los hombres
In contrast, deaths due to lung cancer have declined significantly among men

Así como la tuberculosis o el cáncer de pulmón, dada la tos convulsiva del hombre.
So was tuberculosis or lung cancer, given the man’s wracking cough.

También es eficaz contra el cáncer de pulmón de células no pequeñas y en otros diversos tumores. 1.
It also is effective against non–small cell lung cancer and several other tumors.

El cáncer de pulmón ha hecho metástasis.
The lung cancer has metastasized.

Tengo problemas con el cáncer de pulmón y con la vesícula biliar, más que con el Reino Unido.
Got a lot of lung cancer and gall bladder trouble in England, is what I read.

Discute dos maneras de prevenir el cáncer de pulmón. ● Elije una de las estructuras del sistema respiratorio.
Discuss two ways lung cancer can be prevented. ● Choose one of the structures of the respiratory system.

Anualmente en Estados Unidos, el cáncer de pulmón en fumadores pasivos mata alrededor de 3,000 de ellos.
Each year in the United States, lung cancers arising from secondhand smoke kill about 3,000.

También hemos hecho esto para el cáncer de pulmón y otros.
We've also done this for lung cancer, a variety of other cancers as well.

Esta colaboración lanzará con éxito nuestro programa contra el cáncer de pulmón .
This collaboration will successfully launch our lung cancer programme.'

—El cáncer de pulmón sería menos estresante que esto, desde luego —dice Zee con tristeza—.
“Lung cancer would actually be more relaxing than this,” Zee said, sadly.

El cáncer de pulmón
Lung cancer

De nuevo, lo siento, pero el cáncer de pulmón
Again, I am sorry, but your lung cancer

El cáncer de pulmón resultó ser un buen ejemplo.
Lung cancer proved to be a handy example.

Vacunas contra el cáncer de pulmón
Lung cancer vaccination

1912), el épico trabajo que correlacionó el tabaco y el cáncer de pulmón.
1922), epidemiologist, worked on link between lung cancer and smoking.

El cáncer de pulmón en las mujeres británicas
Lung Cancer in British Women

La presentación inicial de la intoxicación por amianto suele ser el cáncer de pulmón o el mesotelioma.
Asbestos poisoning commonly first presents as lung cancer or mesothelioma.

El cáncer de pulmón es un diagnóstico tonto.
Lung cancer is a lame diagnosis.

Y tal vez el cáncer de pulmón se desarrolle o no en una magnitud significativa.
And lung cancers may or may not develop to a significant degree.

El cáncer de pulmón está muy avanzado.
The lung cancer is very advanced.

El cáncer de pulmón es la principal causa de mortalidad por cáncer en ambos sexos.
General Considerations Lung cancer is the leading cause of cancer deaths in both men and women.

¿Dónde es más probable que se desarrolle el cáncer de pulmón?
Where is lung cancer most likely to develop?

—¿A causa de los artículos sobre el cáncer de pulmón?
“Because of the articles on lung cancer?”