el diario de vuelo oor Engels
el diario de vuelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
logbook
En el diario de vuelos de la RVA en Goma aparecía registrado bajo el nombre de KABI International.
It was registered in the Goma RVA logbook as flying under the name of KABI International.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el diario de vuelos de la RVA en Goma aparecía registrado bajo el nombre de KABI International.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itUN-2 UN-2
Ollie encontró la mayoría de sus pertenencias, incluido el diario de vuelo y la fotografía de sus padres.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
En el diario de vuelos de la RVA en Goma aparecía registrado bajo el nombre de KABI International
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesMultiUn MultiUn
Las reparaciones se prevén tras examinar con cuidado el diario de vuelo y de reparaciones del avión.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingjw2019 jw2019
—Me preocupa este hecho, capitán —dijo Zavotle al completar la importante anotación en el diario de vuelo—.
There was just a lot about himLiterature Literature
¡ El diario de vuelo!
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el diario de vuelo?
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una diferencia de 12 horas entre el diario de vuelo y el tiempo del motor.
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el diario de vuelo?
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comandante se asegurará que se completen las anotaciones el Diario de Vuelos.
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
Robert Lewis, el copiloto, anotó en el diario de vuelo: «¡Dios mío!
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Además había que consultar el diario de vuelo, pues grababa automáticamente cualquier cosa que la nave hacía o veía.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Pegué una estrellita junto a los datos registrados en el diario de vuelo: como reconocimiento de ese momento especial.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
OPS 1.415 Diario de a bordo El comandante se asegurará de que se completen las anotaciones el Diario de Vuelos.
This place sucks!not-set not-set
Ollie abrió la maleta, sacó el diario de vuelo oculto bajo un par de pantalones y fue pasando las páginas.
You only get oneLiterature Literature
La capitana había cogido ya el diario de vuelo de la nave y se lo había metido bajo el brazo izquierdo.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Hasta que el sargento Nagel encontró en el diario de vuelo una foto en la que salíamos Peter y yo, no lo supieron.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Tiempo después, cuando se descubrió el diario de vuelo de Byrd, con notas borroneadas pero aún legibles, se demostró que no es posible que hubieran llegado al Polo Norte.
Information obligation of notifying authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, en el diario de vuelos de la RVA en Goma se registró que el avión había hecho escala en Walikale antes de regresar a su destino final en Goma.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisUN-2 UN-2
Sin embargo, en el diario de vuelos de la RVA en Goma se registró que el avión había hecho escala en Walikale antes de regresar a su destino final en Goma
Does anybody have a Valium?MultiUn MultiUn
El despliegue y la rotación militares en Beni recibieron el apoyo adicional de otra aeronave contratada por las FARDC, pero que no se inscribió en el diario de vuelo de la RVA como tal.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementUN-2 UN-2
El despliegue y la rotación militares en Beni recibieron el apoyo adicional de otra aeronave contratada por las FARDC, pero que no se inscribió en el diario de vuelo de la RVA como tal
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesMultiUn MultiUn
1819 sinne gevind in 417 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.