el gazpacho es una sopa fría oor Engels
el gazpacho es una sopa fría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gazpacho is a cold soup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gazpacho es una sopa fría, que históricamente se dice que es de origen español.
It' s morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa fría con ingredientes como el aceite de oliva, el vinagre... Leer más →
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa fría elaborada con verduras y hortalizas: tomate, pepino, pimiento, cebolla y ajo.
We got our murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como todos ya sabréis el gazpacho es una sopa fría muy popular en España y muy conocida internacionalmente.
I don' t think I can do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa fría hecha de vegetales crudos, muy apreciada en verano.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gazpacho El gazpacho es una sopa fría hecha a base de verduras crudas, especialmente tomates, bien picadas o bien trituradas.
I know a lot of womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa fría, ideal para el verano, con ingredientes como el aceite de oliva, pan, vinagre y agua.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gazpacho es una sopa fría que se toma en verano en el sur de España, se elabora con tomates, pimientos y ajo, todo batido.
And I wanted to call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una deliciosa sopa fría que comemos a menudo en España durante los meses de verano.
This treaty is fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas Gracias El Gazpacho es una sopa fría de verano llena de vitaminas y con muy pocas calorías, para los seguidores españoles, tengo que decir que por supuesto se que cada uno tiene su propia receta en casa heredada de sus padres.
Nothing is going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[blox_row][blox_column width=”1/1′′][blox_text animation=”none”] El gazpacho es una sopa fría originaria de Andalucía en el Sur de España y una entrada ideal para estos días de verano Esta es una de mis recetas favoritas para estos días de verano en los que siempre hay gazpacho en mi nevera. Además de refrescante, nutritivo y delicioso, es bajo en calorías, si no lo haces...
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho de sandía es una refrescante sopa fría veraniega.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho andaluz tradicional es una sopa fría compuesta de tomate, pepino, pimiento, cebolla, ajo, aceite de oliva, vinagre y un poquito de pan para espesar.
Maybe he just gave them something to live forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho no es solamente una sopa fría, es delicado y refinado, espesado con pan del día anterior remojado, y emulsionado con tomates y hortaliza de temporada.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una especie de sopa de tomate fría.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tradicional Gazpacho, es una clásica sopa fría hecha del puré de verduras frescas, viene del sur de España, donde los veranos son muy calientes y las verduras son abundantes.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque sus ingredientes son muy sanos, es importante no perder de vista que tiene más calorías que el gazpacho: éste último es una sopa fría de tomate, ligera, con más verduras, menos aceite y más agua.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El plato andaluz más conocido, famoso por su valor nutricional y su facilidad de preparación, es el gazpacho, una sopa fría a base de tomate que contiene pepino, pimiento, ajo, aceite y vinagre.
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gazpacho: El gazpacho es una sopa de tomate que se sirve fría.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gazpacho El gazpacho es un plato típico de España, una sopa fría preparada con hortalizas crudas, aceite de oliva y vinagre, que se suele tomar en verano.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho, una sopa fría hecha a base de tomate y otros vegetales, es una opción sin carne alguna que aparece en prácticamente todos los menús tradicionales del país.
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa española que se prepara con verduras crudas y se sirve fría.
I don' t want to see him that sad anymore.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa refrescante tradicional de Andalucía, España que se sirve fría y se prepara a base de tomates y pimientos.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa refrescante tradicional de Andalucía, España que se sirve fría y se prepara a base de tomates y pimientos.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gazpacho es una sopa refrescante tradicional de Andalucía, España que se sirve fría y se prepara a base de tomates y pimientos.
You know, no one says you have to stay hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.