el imperfecto de subjuntivo oor Engels
el imperfecto de subjuntivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
imperfect subjunctive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo conversaba, la tía, con el imperfecto de subjuntivo.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
Se trata de un examinador, un monaguillo y el imperfecto de subjuntivo en pasiva.
How is your movie going?Literature Literature
El imperfecto de subjuntivo acababa traicionando siempre a cualquiera que pretendiera dominarlo.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
En los verbos de la primera conjugación (acabados en -ar), el pretérito imperfecto de subjuntivo se hace con -a-, es decir, cantàs, cantassis...
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeWikiMatrix WikiMatrix
56 Por otra parte, a la luz del tenor del artículo 44, cabe observar que el legislador emplea en el primer guión el imperfecto de subjuntivo y se refiere a un proyecto que «no se ejecutase» como estaba previsto.
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
En gramática existe básicamente tres innovaciones compartidas por las lenguas osco-umbras y latino-faliscas: Un sufijo en el imperfecto de subjuntivo *-sē (en osco la 3a persona singular del imperfecto de subjutivo fusíd y latín foret, ambos derivados de *fusēd) Un sufijo en el imperfecto de indicativo *-fā- (osco fufans 'eran', latín se dio sonorizacion en -ba- como en portabant 'llevaban').
You just have to trust both of usWikiMatrix WikiMatrix
La progresión permite al estudiante dominar los diferentes tiempos de verbos (Pasado compuesto, Imperfecto, Futuro, Condicional, Subjuntivo, etc.), el empleo de los artículos, los pronombres, etc.
The jugularCommon crawl Common crawl
Si quisieramos construir el Imperfecto del Subjuntivo, tenemos que hacer la concordancia de los tiempos.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#,EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El titular de la marca anterior no está obligado a demostrar la existencia de un daño efectivo y actual para su marca, tal como confirma la redacción en imperfecto de subjuntivo de la referida disposición (véase el anterior apartado 67).
Now everything will be easiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finalmente, el último caso es cuando tenemos una frase en el futuro del subjuntivo, y la debemos colocar en el imperfecto de subjuntivo.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el verbo del que depende el subjuntivo va en pretérito indefinido, imperfecto, pluscuamperfecto o condicional, tenemos que usar el pretérito imperfecto de subjuntivo.
I guess Charlie' s staying for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exijo que.. Pretérito imperfecto Cuando el verbo del que depende el subjuntivo va en pretérito indefinido, imperfecto, pluscuamperfecto o condicional, tenemos que usar el pretérito imperfecto de subjuntivo.
There' s my tournament to finishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudiamos las respuestas de informantes a una prueba de evocación para ver cómo se refleja el valor Aoristo del PP en la elección entre el imperfecto o el presente de subjuntivo.
You have the right to remain unconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
112 No obstante, de la utilización del verbo poder en pretérito imperfecto de subjuntivo se deduce que, para acreditar que la divulgación de algunos documentos «pudiera» suponer un perjuicio para la protección del interés público, el Consejo está obligado a examinar respecto de cada documento solicitado si, en vista de la información de que dispone, la divulgación puede suponer efectivamente un perjuicio para el interés público, uno de los intereses protegidos por la primera categoría de excepciones.
Come insideEurLex-2 EurLex-2
A estos efectos, el titular de la marca anterior no está obligado a demostrar la existencia de un daño efectiva y actual para su marca, como confirma la redacción en imperfecto de subjuntivo de la referida disposición.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para conjugar el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Subjuntivo necesitamos coger el verbo auxiliar "haber" (to have) conjugado en el Pretérito Imperfecto del Modo Subjuntivo y añadirle el participio de pasado de otro verbo.
Don' t bother seeing me to the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pregúntele a su profesor. Verbos Regulares Para conjugar el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Subjuntivo necesitamos coger el verbo auxiliar "haber" (to have) conjugado en el Pretérito Imperfecto del Modo Subjuntivo y añadirle el participio de pasado de otro verbo.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digamos que en ciertas ocasiones suena bien usar, por ejemplo, el presente de subjuntivo, mientras que en otras el imperfecto es el que va mejor en una frase.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de estudiar el pretérito imperfecto del modo subjuntivo necesitamos estudiar algunos conceptos básicos sobre los verbos españoles.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apuntes de gramática: repaso de las preposiciones ‘de’ y ‘desde’, el pretérito imperfecto del subjuntivo
Tell me you can' t hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten en cuenta que el pretérito imperfecto del subjuntivo se puede conjugar de dos formas para las seis conjugaciones correspondientes.
I'il be back in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten en cuenta que el pretérito imperfecto del subjuntivo se puede conjugar de dos formas para las seis conjugaciones correspondientes.
Hey, let' s get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso correcto de los diferentes tiempos verbales: imperfecto-indefinido, indicativo-subjuntivo, ...
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cortesía positiva se observa a través del uso de la estructura de turnos, el modo subjuntivo, el tiempo pretérito imperfecto del verbo, las formas de tratamiento, y de adverbios y adjetivos modales.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Un día una maestra española en la secundaria nos estaba explicando el imperfecto del subjuntivo en las clases de español, nos puso las conjugaciones con el verbo ser y nos escribió una frase en la tercera persona del singular en el pizarrón que decía: ‘como si fuera’», recordó Zaraysky.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.