el informe está siendo estudiado oor Engels
el informe está siendo estudiado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the report is under consideration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe está siendo ahora estudiado por los organismos pertinentes, cuyos comentarios serán recopilados en noviembre.
You' il beat the oddsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
El monitor informa de que está siendo estudiado.
Fainted dead awayLiterature Literature
Un Estado de Asia presentó el # de julio su informe, que está siendo estudiado
What y' all call " nice, " I call reverse racismMultiUn MultiUn
El efecto de los cierres está siendo estudiado por el Coordinador Especial, que informa periódicamente al respecto.
I think... like SeverusUN-2 UN-2
Un Estado de Asia presentó el 11 de julio su informe, que está siendo estudiado.
Well, that' s that, AbrahamsUN-2 UN-2
A mediados de agosto la Comisión recibió un informe completo elaborado por el CSN que está siendo estudiado cuidadosamente.
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
El informe de ese primer grupo (A/60/980) está siendo estudiado actualmente por las Naciones Unidas.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IUN-2 UN-2
En mayo de # el Grupo de Tareas sobre la Equidad de Remuneración público su informe, que está siendo estudiado por funcionarios gubernamentales
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.MultiUn MultiUn
La Sra. Tan, tras observar que la delegación de Guyana ha dicho que el proyecto de ley sobre los tribunales de familia está siendo estudiado por el Gabinete, pide que se le informe de sus componentes principales
This is an announcementMultiUn MultiUn
En mayo de 2004 el Grupo de Tareas sobre la Equidad de Remuneración público su informe, que está siendo estudiado por funcionarios gubernamentales.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereUN-2 UN-2
El # de febrero de # la Comisión Melo publicó un informe preliminar de # páginas, que está siendo estudiado por distintas ramas del Gobierno
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationMultiUn MultiUn
En el informe se incluyen también las necesidades de recursos para el Enviado Especial del Secretario General a Myanmar, aunque esa misión está siendo estudiada todavía por la Asamblea General
You never called me, GinnyMultiUn MultiUn
En el informe se incluyen también las necesidades de recursos para el Enviado Especial del Secretario General a Myanmar, aunque esa misión está siendo estudiada todavía por la Asamblea General.
We' re not hurting himUN-2 UN-2
El examen de la ejecución de la Estrategia para los Jóvenes sin Hogar realizado en el marco del informe de la Dirección de Servicios de la Salud se recibió el # de febrero de # y está siendo estudiado por el Departamento
Here, put this onMultiUn MultiUn
Sólo uno de los informes presentados hasta el momento al Comité de Cumplimiento contiene una cuestión de aplicación, que está siendo estudiada por el Comité
That we were nothing but aMultiUn MultiUn
Sólo uno de los informes presentados hasta el momento al Comité de Cumplimiento contiene una cuestión de aplicación, que está siendo estudiada por el Comité.
Glad to be hereUN-2 UN-2
El examen de la ejecución de la Estrategia para los Jóvenes sin Hogar realizado en el marco del informe de la Dirección de Servicios de la Salud se recibió el 24 de febrero de 2006 y está siendo estudiado por el Departamento.
No, we shall not vote on the legislative resolution.UN-2 UN-2
El 22 de febrero de 2007, la Comisión Melo publicó un informe preliminar de 86 páginas, que está siendo estudiado por distintas ramas del Gobierno.
That' s a nice hotel, palUN-2 UN-2
Esta ley se encuentra en proceso de ser sucedida por una nueva ley de inmigración que, en el momento de finalización del presente informe, se encuentra en su estado de proyecto de ley (proyecto de Ley # ) y está siendo estudiada por el Parlamento
Wise men... will my son be human or mutant?MultiUn MultiUn
Consciente de que el informe de 2014 del Comité de Revisión de la Constitución, que se presentó a la Asamblea Legislativa y fue examinado por esta, está siendo estudiado por la Potencia administradora,
quid, all in, you can do what you fucking want to herUN-2 UN-2
Mientras que responder a un ataque no es nuevo para los autores de malware, Ollmann informó que el "hack-back" permite al malware detectar si está siendo estudiado por un investigador y de inmediato comprometer su equipo.
No, Victor was the smartest guy I knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, el auto recuerda que esa orden está siendo estudiada por la jurisdicción contencioso-administrativa, al entender el Ayuntamiento que la Consejería carecía de los estudios e informes preceptivos y que se adueñó de unas competencias impropias.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.