el informe periodístico oor Engels
el informe periodístico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
news report
Pese a todo eso, este arresto y los informes periodísticos acompañantes, son muy ominosos.
But with all that, this arrest, and accompanying news reports are very ominous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lord Colwall terminó de leer con voz alta el informe periodístico.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
Había visto el informe periodístico de la primera vista legal, y se había presentado voluntariamente para testificar.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
En cambio se concentró en el informe periodístico de Tom Brokaw que Julie había interrumpido con su explosión de enojo.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Personas que hayan leído el informe periodístico de este incidente de mutilación quizás se pregunten cómo debe entenderse esta declaración que hizo Jesucristo.
Reading her lipsjw2019 jw2019
El informe periodístico mencionado por Su Señoría se refiere a una investigación en curso sobre una denuncia presentada por Bredbandsbolaget AB el 11 de octubre de 1999 contra Telia AB referente a la prestación de servicios de banda ancha.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
El informe periodístico Operación #BabyLift, un revelador artículo de investigación acerca de un caso de trata de menores perpetrado por la organización hindú Rashtriya Swayemsevak Sangh (RSS) en India, fue publicado en la revista Outlook el 29 de julio de 2016.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesgv2019 gv2019
La senadora opositora Khadijah Ameen también tocó el ángulo de estadio contra sistema de salud, y citó el informe periodístico sobre las protestas con respecto a la decisión del Gobierno de inaugurar el estadio mientras el cercano hospital infantil, construido durante el mandato de su partido, sigue cerrado.
The declaration shall includegv2019 gv2019
Troy luchó por recordar el contenido del informe periodístico.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Cuando se admite a un paciente en un hospital general durante la primera etapa del alcoholismo, normalmente solo se le diagnostica un trastorno del hígado, pancreatitis, diabetes u otra enfermedad, dice el informe periodístico al señalar que existe un defecto fundamental en el tipo de tratamiento que se administra a los alcohólicos en ese país.
You gave us a sick childjw2019 jw2019
Si la notificación de Canaris era cierta, el informe de la agencia periodística tenía que ser falso.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
Según los informes periodísticos, el contexto actual representa una pesada carga para las poblaciones autóctonas.
I had them on River GlenUN-2 UN-2
Según los informes periodísticos, el contexto actual representa una pesada carga para las poblaciones autóctonas
AnnouncementsMultiUn MultiUn
Según un informe periodístico, el discurso de Sinoviev fue recibido con grandes aplausos.
The prophecy?Literature Literature
En el blog Perú Hoy recogen un artículo periodístico que informa sobre el origen, aún en estudio, de esta gran biodiversidad:
Maybe she went for a- a walkglobalvoices globalvoices
Según un informe periodístico, el ministro de defensa, Ioannis Haralambopoulos, estuvo en el lugar del desastre dirigiendo la obra de socorro.
Why are you being nice to me?jw2019 jw2019
El número siguiente informó bajo el titular “Evangelización periodística”: “Con este método se han esparcido por todas partes millones de sermones; y por lo menos algunos han hecho algún bien.
adequate response to food aid and food security requirementsjw2019 jw2019
En una admirable muestra de instinto periodístico, el periódico informó: «Hombre hallado muerto.
Unless he recantsLiterature Literature
Sin embargo, la realidad es que esos informes periodísticos eran el comienzo, no el fin, del proceso.
What were you thinking?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pero al fin tenemos la admisión del testigo de que el contenido de este valiente informe periodístico es cierto.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Yo podría reunir varios clips de El rincón de Deanna y mis informes periodísticos.
Give me the bag itLiterature Literature
El post incluye artículos periodísticos e informes ciudadanos de antes, durante y después de las elecciones.
Amine-function compoundsgv2019 gv2019
Yo podría reunir varios clips de El rincón de Deanna y mis informes periodísticos.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
El 21 de noviembre citó un informe periodístico:
Why did you give him my Walkman?gv2019 gv2019
Según informes periodísticos, el Manual de Adiestramientos Electorales Educativos Elecciones 2004 del PNP muestra diversos ejemplos de cómo adjudicar los votos de tres marcas en la papeleta estatal.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Common crawl Common crawl
De acuerdo con informes periodísticos (El País # de enero de # ), sólo en Galicia más de # personas necesitaron atención médica tras realizar tareas de limpieza del derrame de petróleo
So let' s say this greenhouse place does what you sayMultiUn MultiUn
485 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.