la médica de atención primaria
primary care physician
el médico de atención primaria oor Engels
el médico de atención primaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
primary care physician
Ahora somos todos especialistas, incluso los médicos de atención primaria.
We're all specialists now, even the primary care physicians.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy el médico de atención primaria de su hermano J.R.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estas situaciones sería prudente una consulta temprana y urgente con el médico de atención primaria del niño.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Dada su relación longitudinal con la familia, el médico de atención primaria puede ofrecer mucho apoyo.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
El médico de atención primaria ya tiene las herramientas fundamentales que son necesarias para crear un EORS.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
El médico de atención primaria es parte esencial de los esfuerzos tendientes a educar a la comunidad médica.
Is everything all right?Literature Literature
Tasa de morbilidad en niños menores de # año por enfermedades registradas por el médico de atención primaria
giving an exact description of the productsMultiUn MultiUn
El médico de atención primaria le diagnosticó depresión.
Can you sign here, Count?Literature Literature
En caso necesario, se aconseja consultar con el médico de atención primaria del paciente.
Immune system disordersLiterature Literature
Una consiste en la confrontación conjunta del paciente, tanto con el médico de atención primaria como con el psiquiatra.
Lift their handsLiterature Literature
En los demás casos, el médico de atención primaria, otra consulta especializada o centro hospitalario deben remitir el paciente al especialista.
Get her in here!UN-2 UN-2
En los demás casos, el médico de atención primaria, otra consulta especializada o centro hospitalario deben remitir el paciente al especialista
Five quid says you can' t do it againMultiUn MultiUn
De esos médicos, sólo el # % son médicos de atención primaria, los demás son especialistas
Right.Well, obviously some of you have worked togetherMultiUn MultiUn
El médico de atención primaria debe decidir qué hacer con un paciente que ha atentado contra su vida o manifiesta ideación suicida.
You were told to wait here till I got backscielo-abstract scielo-abstract
El médico de atención primaria es aquel que cuenta con educación especializada y capacitación en medicina interna general, medicina familiar o alguna otra área de atención primaria.
That the reason you drop out of thin air like this?Common crawl Common crawl
Depdendiendo del historial médico y la examinación preliminar, el médico de atención primaria debe designar las lesiones en los ojos como una verdadera «emergencia», «urgencia» o «semiurgencia».
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesWikiMatrix WikiMatrix
Si en la zona no hay ningún pediatra, el médico de atención primaria para adultos atenderá tanto a los adultos como a los niños en una zona denominada mixta.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveUN-2 UN-2
De esos médicos, sólo el 37% son médicos de atención primaria, los demás son especialistas
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsUN-2 UN-2
El interés para el médico de atención primaria reside en saber hacer el diagnóstico diferencial de otras lesiones benignas, realizar el seguimiento y estar al día de las alternativas terapéuticas.
Polar bears have opposable thumbs now?scielo-abstract scielo-abstract
De momento hemos conseguido acabar la primera planta, a la que se trasladará el centro médico de atención primaria.
hey, michael ive been thinking about youCommon crawl Common crawl
Decisión gubernamental No. 1593, de 29 de diciembre de 2003, que establece mejores condiciones de remuneración para el personal médico de atención primaria de la salud, especialmente en las zonas rurales (véase el gráfico 9 del anexo 1).
I' il see ya Saturday for the...?UN-2 UN-2
Una paciente de edad avanzada espera a ver al médico en el centro de atención primaria José Alvo.
Scientific prospecting servicesWHO WHO
En todo el mundo, muchos médicos de atención primaria subestiman la gravedad de la depresión.
She doesn' t know what she missedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se iba reduciendo el número de médicos de atención primaria, la base de la pirámide.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
En la mayoría de los países prósperos, el número de médicos de familia y de atención primaria sigue disminuyendo.
Being with me?WHO WHO
3673 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.