el mercado del café oor Engels
el mercado del café
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the coffee market
Nuestra experiencia con el mercado del café y la producción azucarera de Brasil apenas podrá convencernos.
Our experience of the coffee market and of sugar production in Brazil is hardly going to convince us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Áreas Estratégicas de Interés: Nuestra principal área de interés es el mercado del café de especialidad.
AbsolutelyLiterature Literature
Señor Presidente, el mercado del café está experimentando actualmente una crisis grave.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Europarl8 Europarl8
Procter & Gamble, por ejemplo, posee amplios conocimientos sobre el mercado del café.
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
Nuestra experiencia con el mercado del café y la producción azucarera de Brasil apenas podrá convencernos.
And I have something special for our host and GodfatherEuroparl8 Europarl8
Un ejemplo es el de las ganancias inesperadas obtenidas por Colombia en el mercado del café entre 1975 y 1980.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
– Entre los dos acaso hubierais logrado haceros con el mercado del café en Europa -dije yo-, pero no lo creo.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
sobre la crisis en el mercado internacional del café
I' il harpoon anyone who molests herEurLex-2 EurLex-2
H. Manifestando su profunda preocupación por la crisis que hace estragos en el mercado del café en numerosos países productores y, en particular, en los países de la región del África Oriental, Etiopía, Kenya, Uganda y Burundi,
Well, I mean as acting SheriffEurLex-2 EurLex-2
Las organizaciones de campesinos realizaron protestas masivas para exigir tierras y una respuesta del Gobierno a la crisis que afectaba el mercado del café, con sus efectos negativos resultantes en el sustento de muchos pobres de las zonas rurales
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.MultiUn MultiUn
Las organizaciones de campesinos realizaron protestas masivas para exigir tierras y una respuesta del Gobierno a la crisis que afectaba el mercado del café, con sus efectos negativos resultantes en el sustento de muchos pobres de las zonas rurales.
Not as well as IUN-2 UN-2
En algunos casos, la formulación de políticas introduce distorsiones en el mercado, por ejemplo, cuando se conceden subsidios; en otros casos, como el del mercado del café, el problema implica un aumento brusco de la productividad y la disponibilidad del producto.
He knows what he' s doing perfectly wellUN-2 UN-2
En algunos casos, la formulación de políticas introduce distorsiones en el mercado, por ejemplo, cuando se conceden subsidios; en otros casos, como el del mercado del café, el problema implica un aumento brusco de la productividad y la disponibilidad del producto
It don' t get no sweeter than thatMultiUn MultiUn
Nestlé Nespresso S.A., pionero en el mercado del café en porciones, ofrece cafés de la más alta calidad que pueden degustarse en la comodidad de los hogares de los clientes y también fuera de casa como restaurantes, hoteles, despachos y tiendas de lujo.
Where are you, friend?Common crawl Common crawl
Desde el mercado del café hasta el análisis organoléptico, desde la cata hasta los diferentes métodos de preparación, desde la creatividad en la cafetería hasta su presentación, he aquí los sectores que han hecho –y siguen haciendo– posible la excelencia de cada grano de café.
you okay works every timeCommon crawl Common crawl
si el café griego forma parte del mismo mercado que el café tostado y molido;
I won' t forgive you just because you' re my brotherEurLex-2 EurLex-2
La Asociación 4C se creó para intentar resolver este problema mediante la aplicación de una norma de sostenibilidad básica para el mercado mayoritario del café.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsCommon crawl Common crawl
si el café en grano forma parte del mismo mercado que el café tostado y molido;
This one' s called " Walk the Dog. "EurLex-2 EurLex-2
Así, por ejemplo, cuatro multinacionales de productos básicos controlan más del 60% del mercado mundial del café y tres el 85% del mercado mundial de té.
We checked their vitals the whole way backUN-2 UN-2
49 Por otra parte, procede señalar que los productos controvertidos comprendidos en las clases 21 y 25 compiten con otros productos similares en el mercado, en particular cuando los suministran empresas presentes en el mercado del café, que también pueden suministrar productos como «tazas de cartón», «tazas de café», «artículos de vidrio» o «sacos de azúcar» para promover su producto principal, el café.
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurlex2019 Eurlex2019
En los Estados Unidos y Europa se han puesto en el mercado diferentes sustitutivos del café bajo una variedad de marcas.
You could teach mejw2019 jw2019
Pide a la Comisión Europea que desempeñe una función más amplia y a largo plazo con miras a la solución de la crisis del café y que, con miras a la Conferencia de la OIC y el Banco Mundial de mayo de 2003, publique una comunicación y planes para contribuir a que el mercado del café funcione para los pobres y para los ricos;
My monsters!not-set not-set
Pide a la Comisión Europea que desempeñe una función más amplia y a largo plazo con miras a la solución de la crisis del café y que, con miras a la Conferencia de la OIC y el Banco Mundial de mayo de 2003, publique una comunicación y planes para contribuir a que el mercado del café funcione para los pobres y para los ricos;
Alright, love you Momnot-set not-set
—El marido de José es un mozo del matadero ¡y el café Rubis está cerca del mercado!
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Caminamos juntos hacia el Sena y entramos en el último café antes del mercado de vinos.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Una dosis de cafeína para el comercio mundial: el café austriaco despierta los mercados del Mediterráneo y más allá
While parading around in swimsuitsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1197 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.