el pólipo del colon oor Engels
el pólipo del colon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
colon polyp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pueden crecer cientos de pólipos en el revestimiento del colon, algunos de los cuales se desarrollan en cáncer.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
En el momento del diagnóstico, se observan ≥5 pólipos adenomatosos en el colon y el recto.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Un ejemplo notable de ello es el adenoma tubular, un tipo de pólipo de colon, el cual es un precursor común del cáncer de colon.
Now that we have taken care of our rat problemWikiMatrix WikiMatrix
El test Hemoccult para la búsqueda del sangre oculto en el material fecal se demuestra poco sensible para la detección de los pólipos del colon y recto.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonspringer springer
El análisis de regresión logística encontró relación entre el aumento de perímetro abdominal y presencia de pólipos en el colon y por cada cm de aumento del perímetro abdominal se aumenta el riesgo de padecer pólipos en 5,3%.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthscielo-abstract scielo-abstract
En el grupo de edad de 41 a 50 años se presentaron pólipos en todos los segmentos del colon, pero el de mayor porcentaje (11%) fue el de 71 a 80 años.
Same car, same driverscielo-abstract scielo-abstract
Los pólipos se consideran precursores del cáncer de colon (v. más detalles en el capítulo 37).
What happened?Literature Literature
Incluso antes de los resultados del Estudio Nacional de Pólipos vinculados a pólipos de colon en el cáncer de colon, el Dr. Shinya instintivamente declaró "pensé que el pólipo era el precursor del cáncer y que la eliminación de estos pólipos puede reducir el riesgo de cáncer" (Sivak 2004, pp. 979).
So the two of you decided to try and play Santa Claus?WikiMatrix WikiMatrix
Las reservas de hierro del cuerpo también se asocian positivamente con pólipos y lesiones precancerosas en el colon.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
El síndrome Peutz - Jeghers es una enfermedad con pólipos del colon con un patrón autosómico dominante, su tipo histológico es hamartomatoso y aunque es muy rara la transformación maligna, se ha postulado una secuencia hamartoma - carcinoma.
EUR #/t for the # marketing yearscielo-abstract scielo-abstract
Los pólipos fueron lás únicas lesiones demostradas en el colon luego de un examen radiológico y endoscópico del colon.
Get these guys out of herespringer springer
El tratamiento quirÚrgico de los adenomas del colon y del recto se hace necesario cuando la base del pólipo es demasiado amplia para que pueda ser rodeado con el asa del electrocauterio, lo cual acarrea riesgo de remoción incompleta o de perforación del intestino.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.springer springer
Dado que la extirpación de pólipos representaron el 30% de la cirugía de colon del día, el objetivo principal del Dr. Shinya desde sus primeras experiencias con la colonoscopia fue un método no invasivo para la realización de polipectomías.
I told you not to fall in love with meWikiMatrix WikiMatrix
CONCLUSIONES: El manejo del pólipo de colon en el INEN es predominantemente endoscópico.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una colonoscopía es el mejor método de detección de los pólipos y el cáncer del colon.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pólipos en el Colon Un pólipo en el colon es un crecimiento anormal en la superficie del colon.
Seven?Why not eight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El criterio principal de valoración de la eficacia fue la reducción del número de pólipos en una zona concreta de la pared del colon o del recto después de seis meses de tratamiento
You mean I get to travel the waters?EMEA0.3 EMEA0.3
Conclusiones: En el presente estudio se demostró que la técnica de inyectar y cortar es práctica y efectiva, económica y fácil de ejecutar para remover los pólipos del colon.
I know what you didscielo-abstract scielo-abstract
Se dedica, entonces, para el tratamiento de pólipos en el colon Ver más Resultados del proceso de selección
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuál es el tratamiento de los pólipos del colon?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el doctor encuentra pólipos dentro del colon durante la prueba, puede extraerlos antes de que se vuelvan cancerosos.
Turns out General is afraid of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La limitación de la colonoscopia con luz blanca respecto a la omisión de neoplasias avanzadas en un 6%, y de adenomas hasta un 25%, ha motivado el desarrollo de técnicas como la cromoendoscopia virtual, entre ellas el sistema i-Scan, para detectar un mayor número de pólipos, como estrategia de prevención del cáncer de colon.
Yes, subsection 5(4) of the Act.scielo-abstract scielo-abstract
Se dedica, entonces, para el tratamiento de pólipos en el colon Ver más Resultados del proceso de selección Años de experiencia
Has only kissed themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pequeños crecimientos llamados pólipos en el revestimiento del colon (los cuales se pueden extirpar a través del colonoscopio durante el examen).
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, la extirpación de un pólipo se hace pasando un bucle o asa de alambre a través del colonoscopio para cortar el pólipo de la pared del colon mediante una corriente eléctrica.
I couldn' t believe thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
231 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.