el hijo de mi madrastra y el hijastro de mi padre es mi
my stepmother's son and my father's stepson is my
el padre de mi padre es mi oor Engels
el padre de mi padre es mi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my father's father is my
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él es el padre de mi padre. Es mi abuelo paterno.
You haven' t changed a bitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Incluso el padre de Roc, que es el jefe de sirvientes de mi padre y que conoce a mi padre por años, no es su amigo.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Mi familia es una gran mezcla: mi padre es bosnio, mi madre es croata, y el padre de mi hermano pequeño es serbio.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Puede que diga que es mi padre, pero mi padre es Jack, el farero, el marido de mi madre.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Triock, hijo de Thuler, de la Pedraria Mithil, es mi verdadero padre, el padre de mi corazón, aunque no me engendrara.
My compass... is uniqueLiterature Literature
Pero fuisteis un regalo de mi padre y por lo tanto es el derecho de mi padre teneros de vuelta.
TeII you...... everythingLiterature Literature
El hecho de si mi padre lo sabía o no, o incluso el hecho de si es realmente mi padre o no, es irrelevante.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Aún estaba siguiendo el que creía que era el plan de mi padre... es decir, el hombre al que yo creía mi padre.
For the CouncilLiterature Literature
En el instituto, cuando destrocé el coche de mi padre mi amiga Mandy vino conmigo para contárselo porque mi padre es muy orgulloso y sabía que no iba a perder los papeles
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre de mi esposa es mi suegro, yo soy su yerno, y mi padre es el suegro de mi esposa.
This and your partTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uno de mis recuerdos más vividos es una discusión entre mi padre y el padre de mi madre, que era médico.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
Mi verdadero nombre es Abraham, como lo fuera el nombre de mi padre y el del padre de mi padre.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Él es mi Padre, el Padre de mi espíritu y el Padre de los espíritus de todos los hombres.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLDS LDS
Él es mi Padre, el Padre de mi espíritu y el de los espíritus de todos los seres humanos.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referredto in Articles # et # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Estoy viva, y lo que está enterrado aquí es el clon de mi padre, no mi padre.
You could meet TuddyLiterature Literature
La familia de mi padre tenía un pasado turbio y es muy probable que el verdadero nombre de mi padre fuera Manuel Gomez.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Es el trono de mi padre, pensó, de mi padre.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
El era mi padre antes de ser presidente, y el es todavia mi padre
They round the turn.Just under a mile to race from this pointopensubtitles2 opensubtitles2
Sin embargo, esa cruz es el mayor hallazgo de mi padre. Mi fallecido padre.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre, por el simple hecho de saber que es mi padre, lo habría entendido por fuerza.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Mi idioma me obligaría a decirles si se trata de un tío por parte de madre o de padre, si se trata de un tío por matrimonio o por nacimiento y, si fuera el hermano de mi padre, si es mayor o menor que mi padre.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationted2019 ted2019
Porque esta es la hierba de mi padre y el cobertizo de mi padre.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es mi tío abuelo, el hermano menor del padre de mi padre.
And he had like veins or something spread out all over himted2019 ted2019
¿Y por qué no puede ser mi padre, si mi padre es el más agradable de todos los hombres que he visto ?
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
335 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.