el hijo de mi madrastra y el hijastro de mi padre es mi
my stepmother's son and my father's stepson is my
los hijos de mis padres son mis oor Engels
los hijos de mis padres son mis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my parents' children are my
my parents' sons are my
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como yo y mis hermanos somos los fragmentos de la voluntad manifiesta de mi padre, mis hijos son fragmentos de la mía.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Los guardias son los hijos de los guardias de mi padre y mis sirvientes me criaron a mí y han criado a mis hijos.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Los conozco desde que nacieron. De hecho, son los hijos de mis vecinos, cuando yo todavía vivía con mis padres.
What' s got a one- inch knob and hangs down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escuchen Mi voz, enviada por divina gracia a través de Mis videntes y profetas en el mundo de hoy y entiendan que todos Mis hijos son iguales ante los ojos de Mi Padre.
You can' t take the car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mis padres y mis hijos son parte de la herencia y el futuro de esta comunidad, y sus intereses no son diferentes a los de ustedes: nuestra economía, nuestras escuelas, cuidados de salud asequibles, y un ambiente saludable y limpio.
Always the lucky side of the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Porque deseara yo mismo ser anatema de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5 cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Porque deseara yo mismo ser anatema de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5 cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Porque deseara yo mismo ser anatema de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5 cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
Maybe he just gave them something to live forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Porque deseara yo mismo ser anatema de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5 cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos.
This is idioticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Porque deseara yo mismo ser anatema de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5 cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fotos son de ayer que tuve una comida con mis hermanas, mis padres y sus amigos con sus hijos, todos los años nos juntamos, somos una gran familia y la verdad lo pasamos genial, antes de la comilona me hice las fotos..., el maravilloso fondo es mi terraza... ya os la enseñaré en todo su esplendor, es lo que más me gusta de mi casa, lo único que ahora con todas la lluvias es muy difícil tenerla en condiciones.
Victoria, this is a little impulsiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabe recalcar que las mismas leyes basadas en la familia que permiten a mis clientes de Noruega patrocinar a sus padres o hijos para venir a Estados Unidos son las mismas leyes que permiten a mis clientes haitianos y filipinos patrocinar a su cónyuge e hijos y padres para que vengan a los Estados Unidos
I can' t help youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Todas las Misas son Misas Familiares - cada creyente, cada miembro de la comunidad de fe, desde el pequeño hasta el anciano ciudadano tiene un lugar en el Sacrificio de la Misa", observa Furlong, sin embargo, los retos a los que se enfrentan los padres para "contener" a sus hijos pequeños en la Misa pueden ser difíciles.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Porque deseara yo mismo ser apartado del Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Porque deseara yo mismo ser apartado del Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4que son israelitas, de los cuales es la adopción (como hijos), y la gloria, y los Pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas; 5cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos.
Half, you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tengo hogar ni mujer ni hijos ni padres ni hermanos ni hermanas, mis amigos son mis amigos en tanto piensen políticamente como yo y sin embargo estoy contento, siento algo en la vida, no solo una poderosa fuerza interior, que siempre sentí, sino también el poder de inyectarla a los demás y el sentido absolutamente fatalista de mi misión que me despoja del miedo” Carta a su madre.
nationalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi padre es un arquitecto. Mi madre alcanzó a estudiar un año en la universidad, pero el cuidado de una hermana suya y luego el matrimonio y los hijos, la llevaron a dedicarse exclusivamente a nosotros. Mis abuelos por ambos lados son españoles que emigraron a Chile durante la crisis económica de los años 1920. La formación que recibí en mi infancia y adolescencia estuvo marcada por la relación con tantos hermanos, además de los primos y los hijos de las amistades de mis padres.
I' il get there as soon as I canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.