el pollo a la barbacoa oor Engels
el pollo a la barbacoa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barbecue chicken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le gustaban las cosas muy fritas, o el pollo frito o a la barbacoa.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
Ase el pollo en la barbacoa a fuego mediano.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationCommon crawl Common crawl
Hey el Sr.Mackey a hecho unos pollos a la barbacoa
Oh, well, it' s crowded and all thatopensubtitles2 opensubtitles2
El pollo parece como si fuera a la barbacoa.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La propietaria era una vieja italiana con el pelo blanco y la piel como un pollo a la barbacoa.
I want nothing elseLiterature Literature
Y si tienes hambre, Ainsley, queda pollo a la barbacoa en el frigorífico.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Encendieron la barbacoa, pusieron el pollo a asar y se sentaron en las tumbonas, mirando las pilas de basura.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Cummings... hasta el menú del banquete: macarrones con queso, pollo a la barbacoa y donuts de la pastelería Sky River.
My dad was never aroundLiterature Literature
El equipo azul está sirviendo pollo a la plancha con salsa de barbacoa y un ensalada de patatas.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Empieza por el pastel de maíz y luego una pizza... la de pollo a la barbacoa y queso gouda.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Luego compleméntelos con el pollo a la barbacoa.
Full- service, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es popular el pollo a la barbacoa o frito.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Puedes usar lo que quede para el pollo a la barbacoa que hagas el siguiente día!
No, that' s not what I meantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto y el tocino y el pollo a la barbacoa y mucho más.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un acompañamiento refrescante para el pollo a la barbacoa.
I mean, howabout a #: # p:M: Appointment with the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pruebe sus versiones únicas de clásicos como el pollo Buffalo, el pollo a la barbacoa y el clásico pepperoni.
adopted by the Council on # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi vecino puso carbón nuevo en la barbacoa del patio y empezó a preparar el pollo.
Are we starting that again?Literature Literature
No deje de probar el pollo a la barbacoa con salsa agridulce, que entra incluso mejor con una cerveza bien fría.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Norteamérica, se condimenta a menudo el pollo con un rub seco, cubriéndolo luego con una salsa barbacoa a base de tomate y asándolo a la plancha.
That' s a gift old maids seem to haveWikiMatrix WikiMatrix
Es ideal para acompañar el pollo a la barbacoa o un filete de pescado con sal de curry, aunque me encantó también comerlo solo.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tienes algo de pereza o tienes apuro para hacer el pollo a la barbacoa, puedes reemplazar la salsa barbacoa casera con tu salsa favorita de la tienda.
Why are you doing this, Mrs. Collins?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tienes algo de pereza o tienes apuro para hacer el pollo a la barbacoa, puedes reemplazar la salsa barbacoa casera con tu salsa favorita de la tienda.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O el pollo a la barbacoa con arroz cocinado con leche de coco y frijoles, o nuestro cocktail de kiwi típico jamaicano", dice el cocinero de la Área Jamaicana, Nadir.
I' ve been juggling a lot with the new jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El arroz frito y el pollo a la barbacoa que allí servían se me extraviaron en el tiempo, cayeron en un agujero negro, se fueron a otra galaxia con la que no puedo hacer contacto.
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paseo concluirá en una hermoso resort donde disfrutará de una buena comida de carne a la barbacoa, pollo a la barbacoa, brownies...
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.