el pueblo español oor Engels
el pueblo español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Spanish people
Por más de tres siglos esta temida institución impuso su voluntad sobre el pueblo español.
For over three centuries this fearful institution imposed its will on the Spanish people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las ideas que imbuyó en el pueblo español se extendieron a otros países y fueron aceptadas en Europa.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Es el pueblo español más antiguo de esta parte del mundo.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
Decididamente, el pueblo español no está preparado para hacer la revolución.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Los bombardeos nunca le hacían temblar, las derrotas nunca debilitaban su fe en el pueblo español.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
El pueblo español pasaba hambre.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
El pueblo español de Marinaleda nos brinda un ejemplo valioso al respecto.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Den por seguro que en ese combate el Gobierno y el pueblo españoles quieren batirse en primera línea
You' re a god, sir!MultiUn MultiUn
Pero el pueblo español no quiere imitar los logros de su gran vecino.
I have no question about thatLiterature Literature
Estaban la torre, la campana y el pueblo español otra vez
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.opensubtitles2 opensubtitles2
El pueblo español, según el periódico, no haría la revolución de acuerdo con los deseos del capitalismo.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
En la primera elección habida bajo la nueva constitución, el pueblo español votó por la moderación.
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Por primera vez desde la Reconquista, el pueblo español experimentó un profundo sentimiento de identidad nacional.
having regard to the UN Charter andspecifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
El pueblo español es religioso por naturaleza.
That' s all it ever is, businessjw2019 jw2019
Ratificada por el pueblo español en referéndum de 6 de diciembre de 1978.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.WikiMatrix WikiMatrix
El pueblo español forzosamente ha de ser así.
Basic salariesLiterature Literature
Estaban la torre, la campana y el pueblo español otra vez
i want to singopensubtitles2 opensubtitles2
Considerada una de las más hermosas de Aragón, está representada en el Pueblo Español de Barcelona.
I have some paper towels.- BeatnikWikiMatrix WikiMatrix
Ya veremos si para el pueblo español es tan importante como lo ha sido para nosotros.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
«El pueblo español y su ejército todavía no han vencido al fascismo —dijo Marty a las brigadas—.
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
La soberanía nacional reside en el pueblo español, del que emanan los poderes del Estado.
N' Vek, ready attack procedureLagun Lagun
Es cosa sabida que el pueblo español está condenado a desconocer el libro de libros.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
El pueblo español se ha manifestado repetidamente al respecto.
You are forgetting nothing, are you?Europarl8 Europarl8
El pueblo español es reacio a todo lo que huela a compulsión o a método comunitario.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Cuando leo eso de que el pueblo español está maduro para la democracia, me subo por las paredes.
Where is the child?Literature Literature
«“Recuérdenlo, el pueblo español tiene grandes virtudes, pero también grandes defectos.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
5117 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.