el pueblo está a dos horas de camino
the village is a two-hour walk from here · the village is two hours' walk away
el pueblo está oor Engels
el pueblo está
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the people are
Su Señoría, el pueblo está preparado para ir a juicio lo antes posible.
Your Honor, the people are prepared to go to trial at the earliest possible date.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al fin y al cabo, el pueblo está lejos
He gets around marvellouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Y el pueblo está deseoso de ver cómo ayudarlos, y a otros huérfanos, sosteniblemente.
Clark, we talked about that whole thing, remember?gv2019 gv2019
El pueblo está enfadado, ha detenido al ejército.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el pueblo está llorando
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pueblo está por estallar.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si lo conoció y está en el pueblo... —Está en Londres —explicó la joven—.
Have you seenhim?Literature Literature
Cada año, la concurrencia crece y este año parece que el pueblo está a punto de explotar.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
¡El pueblo está lleno de cólera y ha hablado!
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Ahora el pueblo está blanqueado por el sol que se aproxima a la altura del mediodía.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
—Si empieza a pensar que todo el pueblo está en contra de él, la situación podría empeorar.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
—El pueblo está pronto para el juicio —dijo, pero con una notable falta de entusiasmo.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
—El pueblo está cambiando —dijo Simone—.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
—¿Y el pueblo está aquí porque...?
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementLiterature Literature
El pueblo está inquieto y quiere una declaración de paz entre vosotros a la brevedad posible.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Tu nombre en el pueblo está completamente limpio, ¿no?
When more than one measurement basis is usedin the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pueblo está aburrido desde que faltan mis amigos.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pueblo está en silencio.
youre lucky, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pueblo está preparado para el combate.
But we already agreed, man!Literature Literature
El pueblo está ubicado en el electorado de Namatjira y el electorado federal de Lingiari.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportWikiMatrix WikiMatrix
Y el pueblo está prosperando y las personas tienen empleos.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el pueblo está ya en «El ángel rojo».
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
El pueblo está muy silencioso desde que te fuiste.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
O nada sé de Thorpe-Ambrose, o todo el pueblo está ahora pendiente de Mr.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
Pero se sienten contrariadas y se ponen a menudo desagradables cuando el pueblo está en desacuerdo con ellas.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Pero Sr.Presidente, el pueblo está todo loco
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handopensubtitles2 opensubtitles2
48865 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.