pila de electrólito fundido
fused electrolyte cell · fused-electrolyte cell
electrólitos oor Engels
electrólitos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electrolytes
Dichas baterías incorporan un material pirolítico que, al encenderse, funde el electrólito y activa la batería.
These batteries incorporate a pyrolytic material that, when ignited, melts the electrolyte and activates the battery.
polyelectrolytes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las investigaciones tendrán por objetivo aumentar hasta 20 kWh las nuevas baterías rentables de litio sólido con electrolitos poliméricos e incorporarlas a vehículos eléctricos con el fin de llegar a una autonomía de 300 km por carga.
You self- sabotage, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Una batería puede maximizar sus niveles de salida de energía mediante: Aumento de la diferencia del potencial químico entre los dos electrodos Reducción de la masa de reactivos Evitar que el electrolito sea modificado por las reacciones químicas Varios equipos de investigación están experimentando con aluminio y otros compuestos químicos para producir la batería más eficiente, duradera y segura.
There isn' t much leftWikiMatrix WikiMatrix
Efectuó una extensa investigación sobre la transformación de la energía del combustible en energía eléctrica, sugirió una celda galvánica con electrolito alcalino y creó una celda regenerativa (llamada auto acumulador).
My leg is giving me fitsWikiMatrix WikiMatrix
NOTA: No obstante lo establecido en la presente disposición especial, los condensadores asimétricos de níquel-carbono que contengan electrolitos alcalinos de la clase 8 deberán transportarse con arreglo a lo dispuesto para el No ONU 2795, ACUMULADORES ELÉCTRICOS DE ELECTROLITO LÍQUIDO ALCALINO.".
Here we are, first day on the job.- I have a job?UN-2 UN-2
El riesgo de hipopotasemia es máximo en pacientes con cirrosis hepática, en pacientes con diuresis manifiesta, en pacientes que reciben una ingesta oral inadecuada de electrólitos y en pacientes tratados simultáneamente con corticosteroides u hormona adrenocorticotropa (ACTH) (ver sección
Why didn' t you ever bring us there before?EMEA0.3 EMEA0.3
Comportamiento frente a la corrosión de una aleación Pb-Sn-Ca-Ag en un electrolito de ácido sulfúrico
He' s the reason I' m in herescielo-title scielo-title
La interfaz electrodo-electrólito es el elemento más importante en el circuito poligráfico.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
De hecho, el artículo de Onsager de 1931 refiere a los fenómenos de termoelectricidad y transporte en electrolitos , bien conocidos desde el siglo XIX, incluidas las teorías "cuasi-termodinámicas" de Thomson y Helmholtz, respectivamente.
I' d rather get laidWikiMatrix WikiMatrix
Si sientes que te empiezan los calambres, necesitas una fuente de electrólitos, sobre todo de sodio y potasio.
Reject the washingsLiterature Literature
La función hepática, renal, endorfinas, electrolitos...
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gel de carbohidratos, electrolitos.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El potasio, el magnesio y el fosfato son los principales electrólitos intracelulares.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
El electrolito estaba hecho de cloruro de 3-etil-1-metilimidazolio con exceso de tricloruro de aluminio..
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideWikiMatrix WikiMatrix
Mezcla de bebidas de suplementos de electrolitos y vitaminas
Plus, I love the way he talkstmClass tmClass
Hemograma, electrolitos, enzimas cardiacos, placa de tórax y electro.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El equipo construyó baterías con ánodos de aluminio, cátodos FLG prístinos o modificados, y un líquido iónico con sal AlCl3 como electrolito.
What more could you ask for?WikiMatrix WikiMatrix
Los desequilibrios en los electrolitos pueden ser provocados por la falta de nutrientes (desnutrición), problemas renales o por falta de agua en el cuerpo (deshidratación, que puede ser provocada, por ejemplo, por vómitos y diarrea abundantes).
Well, I mean as acting SheriffCommon crawl Common crawl
los equipos con pilas húmedas se conserven y, cuando sea necesario, se fijen en posición vertical para evitar el derramamiento del electrólito, y
then what do i call youEurLex-2 EurLex-2
(iii) Los equipos con pilas húmedas se conserven y, cuando sea necesario, se fijen en posición vertical para evitar el derrame del electrólito; y
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
El tubo vertical cilíndrico interior está abierto en la parte superior para permitir la adición de agua y el electrolito.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badWikiMatrix WikiMatrix
Cárguenlo de electrolitos y denle betabloqueadores.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que para producir corriente, el magnesio pierde dos electrones para convertirse en iones de magnesio que luego migra a través del electrolito, acepta dos electrones del antimonio, y luego se mezcla con éste para formar una aleación.
I' ve been up and you do everything possible to have them backted2019 ted2019
Los electrolitos están bajos, los critrocitos también.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrolitos normales, barbitúricos negativo.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los desequilibrios de electrolitos entrañan una amenaza real para el corazón.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the followingmeaningsLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.