electrohipersensibilidad oor Engels
electrohipersensibilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EHS
es
intolerancia ambiental idiopática atribuida a campos electromagnéticos
electromagnetic hypersensitivity
es
intolerancia ambiental idiopática atribuida a campos electromagnéticos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre otras cosas, en cualquier entorno, se recomienda el cableado en lugar del WiFi para conectarse a Internet, y en particular, en los centros escolares; se pide el reconocimiento sanitario, laboral y social de la electrohipersensibilidad (EHS); y se insta a los gobiernos a realizar campañas de información pública sobre los riesgos de los diversos dispositivos emisores de contaminación electromagnética.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANSES concluye en su informe sobre hipersensibilidad Electromagnética (EHS) que no existe un "vínculo causal" entre la exposición a CEM y el el desarrollo de electrohipersensibilidad. Sin embargo, los síntomas son reales y se necesita más investigación.
Listen up, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También voy a referirme a la electrohipersensibilidad como deterioro funcional, y qué leyes y reglamentos nos guían en relación con dicha discapacidad.
He said they had no soulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente, tanto la fibromialgia como el síndrome de fatiga crónica se incluyen dentro de los Síndromes de Sensibilización Central, concepto relativamente reciente que engloba otros procesos como la sensibilidad química múltiple y la electrohipersensibilidad, y también el síndrome de piernas inquietas, el síndrome de colon irritable, etc., muchos de ninguna lesión aparente.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esta razón, los enfermos ambientales afectados por el Síndrome de Sensibilidad Química Múltiple, Hidrargirismo, Electrohipersensibilidad, Síndrome de Fatiga Crónica, Fibromialgia, Autismo y Afectados por Dimetilfumarato, entre otros, se encuentran desatendidos o mal atendidos por el sistema sanitario.
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Declaración científica internacional de Bruseles sobre Electrohipersensibilidad y Sensibilidad Química Múltiple.
You could have gone on to universityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACAF - EHS (Electrohipersensibilidad)
Want to come to Vegas with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electrohipersensibilidad (EHS)
The perpetrator' s not a simple cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La electrohipersensibilidad es la intolerancia a los campos electromagnéticos que se encuentran en nuestro entorno (telefonía móvil, wifi, líneas de alta tensión...) y provoca en las personas afectadas síntomas de diferente intensidad, hasta el punto de perjudicar su vida profesional, académica y familiar.
I don' t want to be buried in oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 12 de mayo se conmemora oficialmente el Día Mundial de la Fibromialgia y el Síndrome de Fatiga Crónica/Encefalomielitis Miálgica, si bien se han ido incluyendo otros Síndromes de Sensibilización Central, como la Sensibilidad Química Múltiple y la Electrohipersensibilidad.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su único representante en la Cámara de Vitoria, Mikel Arana, ha impulsado la aprobación de una resolución para que otras instancias oficiales tomen conciencia de dolencias como la fatiga crónica, la fibromialga, la sensibilidad química múltiple (SQM) y la electrohipersensibilidad (EHS).
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La exposición excesiva a campos electromagnéticos de radiofrecuencia puede causar el desarrollo de electrohipersensibilidad.
You quit your worryin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconocemos el creciente problema de salud pública conocido como electrohipersensibilidad: Esta condición adversa para la salud puede ser muy invalidante, y requiere más investigación urgente y reconocimiento.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salud Se le conoce como sensibilidad electromagnética o electrohipersensibilidad, día a día más personas están mostrando éstos síntomas, pero ¿en qué consiste?
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que Estadísticas Canadá considere incluir cuestiones relacionadas con la electrohipersensibilidad en la Encuesta Canadiense de Salud Comunitaria.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También voy a referirme a la electrohipersensibilidad como deterioro funcional, y qué leyes y reglamentos nos guían en relación con dicha discapacidad.
Oh, I' m in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con todo ello, la OMS continua sin incluir la Electrohipersensibilidad (EHS), en su catálogo de "enfermedades reconocidas".
Without facts, you must remain silentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• La evidencia de Electrohipersensibilidad
And you didn' t see the counterman?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Taller de Venecia, titulado "Fundamentos de bioelectromagnetismo:"Hacia una nueva justificación para la evaluación del riesgo y gestión",hemos hablado de electrohipersensibilidad, cambios en la barrera hematoencefálica, efectos sobre el aprendizaje y el comportamiento, cambios en la actividad de enzimas antioxidantes, daños en el ADN, mecanismos bioquímicos de interacción; y de los daños biológicos y los enfoques experimentales para validar estos efectos.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esta razón, los enfermos ambientales afectados por el Síndrome de Sensibilidad Química Múltiple, Hidrargirismo, Electrohipersensibilidad, Síndrome de Fatiga Crónica, Fibromialgia, Autismo y Afectados por Dimetilfumarato, entre otros, se encuentran desatendidos o mal atendidos por el sistema sanitario.
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más recientemente se ha añadido también la sensibilidad química múltiple (SQM) y la electrohipersensibilidad (EHS).
» Christmas is here. «ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.