elemento para exponer oor Engels
elemento para exponer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
post
en
To submit an article in a newsgroup or other online conference or forum. The term is derived from the "posting" of a notice on a physical bulletin board.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como el informe es más bien extenso, confío en que el siguiente resumen sirva para exponer sus elementos esenciales.
It shall apply from # SeptemberUN-2 UN-2
4) Cada Parte o Grupo de Partes dispondrá del mismo tiempo durante toda audiencia para exponer los elementos de prueba y los argumentos.
the consequent impact of that sale on the Community industryEurLex-2 EurLex-2
Habría que excavar los cimientos y exponer otros elementos estructurales básicos para poder reforzarlos adecuadamente.
I' m staying here tonightUN-2 UN-2
Lamentablemente, los elementos que acaban de exponer no son como para alegrarse
You let me make itMultiUn MultiUn
Lamentablemente, los elementos que acaban de exponer no son como para alegrarse.
It`s so much nicer here since he leftUN-2 UN-2
Según la jurisprudencia que acabamos de exponer, este elemento es suficiente para excluir que el artículo 8 del contrato constituya una mera cláusula de estilo.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
El sentido de las propuestas de este informe es intentar responder a estos desafíos y exponer los elementos necesarios para renovar la política de la Unión Europea en este ámbito.
Peaceful.Are you sure about that?not-set not-set
Elemento para exponer (máximo de 2000 caracteres): *
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
artículo; bien; cláusula; cosa; discurso; disertación; documento; elemento para exponer; ensayo; objeto; pedacito; ponencia; publicación; trabajo escrito; trocito
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señor Presidente, voy a ser breve y me limitaré a exponer algunos elementos del presupuesto rectificativo y suplementario para 1996.
Well, I play a little squash sometimesEuroparl8 Europarl8
Por el contrario, de los documentos obrantes en los autos, recordados en los anteriores apartados 5 a 10, se deduce que ese lapso de tiempo sirvió a la Comisión para realizar, en interés de la buena gestión financiera, un examen profundo de la situación de la demandante en relación con las condiciones establecidas para participar en el proyecto eDIGIREGION, para aclarar los elementos del expediente y para exponer a la demandante las razones de la exclusión de su participación en el proyecto.
Sorry, not interestedEurLex-2 EurLex-2
Si vas a exponer procesos complejos en la presentación, utiliza elementos visuales para que el contenido sea más fácil de entender.
There are strong democratic forcesin Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.support.google support.google
Para tener en cuenta los tres elementos que acabo de exponer, y consciente de las responsabilidades que tiene para con su población, el Gobierno del Camerún ha elaborado y ha puesto progresivamente en práctica su documento de estrategia para el crecimiento y el empleo.
Possible extensor tendon lacUN-2 UN-2
anuncio; artículo; aviso; comunicación; documento; elemento para exponer; información; informe; mención; mensaje; mensuario; notificación; referencia; relación; revista mensual; revista semanal; semanario; versión bevestiging
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saber que sus acciones serán examinadas detenidamente por una autoridad independiente sería un poderoso elemento de disuasión para que los militares israelíes dejasen de exponer la vida de los civiles
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoMultiUn MultiUn
Saber que sus acciones serán examinadas detenidamente por una autoridad independiente sería un poderoso elemento de disuasión para que los militares israelíes dejasen de exponer la vida de los civiles.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.UN-2 UN-2
En el transcurso de la planificada reconstrucción, hizo un estudio de campo de la iglesia gótica para exponer la variación de los elementos originales del edificio hasta conocer cómo había sido construida, reconstruida y agrandada con el tiempo.
I said come closerWikiMatrix WikiMatrix
En este contexto, la Comisión deberá publicar siempre sus decisiones y justificar su propuesta y exponer todos los elementos que ha tenido en cuenta para formarse su opinión.
What' s your life worth now?Answer me?not-set not-set
A este respecto, mi delegación quisiera exponer varias cuestiones que, a su juicio, podrían considerarse elementos precursores necesarios para la intervención eficaz
Well, take your gunMultiUn MultiUn
A este respecto, mi delegación quisiera exponer varias cuestiones que, a su juicio, podrían considerarse elementos precursores necesarios para la intervención eficaz.
Do you think this is what I want to be?UN-2 UN-2
En este ejemplo, selecciono “Elementos de Correo y elementos para exponer”, porque quiero el e-mail que recibí como privado, aparte del email que recibi en el trabajo.
Boiled is better for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
anuncio; aparición; artículo; aviso; comparecencia; comunicación; comunicado; declaración; edición; editar; elemento para exponer; información; informe; manifestación; noticia; notificación; pedacito; proclamación; promulgación; publicación; publicar; publicidad; revelación; tipo; trocito; visión
But British officers don' t understand my method, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
anuncio; aparición; artículo; aviso; comparecencia; comunicación; declaración; dispersión; edición; editar; elemento para exponer; expansión; extensión; información; manifestación; noticia; notificación; pedacito; proclamación; promulgación; publicación; publicar; publicidad; revelación; tipo; trocito; visión
They were not trying to protect the environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
263 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.