elevador de helico oor Engels

elevador de helico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

vertical screw conveyor

voorbeelde

Aunque no contaba con un perfil alar, su máquina voladora se asemejaba al diseño de un avión moderno mucho más que la máquina de los hermanos Wright: era un monoplano en vez de biplano; hélice tractora en vez de propulsora; estabilizador y elevadores colocados en la zona posterior en vez de delantera; y alerones en vez de enrollar el ala para control.
The wings lacked an aerofoil shape, which is crucial for generating lift, but the general layout of this machine resembled modern aircraft design: monoplane rather than biplane; tractor rather than pusher propeller; stabiliser and elevators at the back rather than the front; and ailerons rather than wing-warping for roll control.

El elevador de hélice también se puede utilizar para apoyar un propulsor aplanado 2 palas o 3 durante la extracción o la instalación haciendo de este un trabajo de un solo hombre.
The propeller lift also can be used to support a 2 bladed or 3 bladed propeller during removal or installation making this a one man job.

Selección de equipo de plataforma disponible: plataforma elevadora hidráulica de natación, hélice de proa, ancla eléctrica.
Selection of deck equipment available: Hydraulic lifting swimming platform, Bow thruster, Electric anchor.

Tiene un elevador de trabajo y una hélice.
It has a working elevator and helipad turn dial.

Máquinas y máquinas herramientas y aparatos comprendidos en la clase 7 incluidos soplantes, soplantes de flujo transversal, soplantes axiales, soplantes radiales, soplantes especiales, soplantes de aire caliente, aparatos vibradores y mezcladores, vibradores de tubos de ensayo, aparatos mezcladores en alto, incubadores vibradores, evaporadores de rotación, baños de calentamiento, sistemas de ventilación integrales, elevadores para baño de calentamiento, dispersores, accionamientos de dispersión, agitadores, en particular agitadores de laboratorio, agitadores de aspas, agitadores de hélice, agitadores de turbina, agitadores magnéticos, soportes de baño para equipos de calefacción y agitadores magnéticos, bombas y accionamientos de bombas
Machines and machine tools and equipment, included in class 7, including fans, cross-flow fans, axial-flow fans, radial-flow fans, special-purpose fans, hot air blowers, shaking and mixer equipment, test tube shakers, overhead mixer equipment, shaking incubators, rotary evaporators, heating baths, integrated ventilation systems, lifts for heating baths, dispersers, disperser drives, stirring devices, in particular stirring devices for laboratories, paddle mixers, propeller mixers, turbine agitators, magnetic stirring devices, bath fittings for heating equipment and magnetic stirring devices, pumps and pump drives

Soplantes, soplantes de flujo transversal, soplantes axiales, soplantes radiales, soplantes especiales, soplantes de aire caliente, aparatos vibradores y mezcladores, vibradores de tubos de ensayo, aparatos mezcladores en alto, incubadores vibradores, evaporadores de rotación, baños de calentamiento, sistemas de ventilación integrales, elevadores para baño de calentamiento, dispersores, accionamientos de dispersión, agitadores, en particular agitadores de laboratorio, agitadores de aspas, agitadores de hélice, agitadores de turbina, agitadores magnéticos, soportes de baño para equipos de calefacción y agitadores magnéticos, bombas y accionamientos de bombas, los productos anteriores como aparatos de laboratorio o como parte de aparatos de laboratorio
Fans, cross-flow fans, axial-flow fans, radial-flow fans, special-purpose fans, hot air blowers, shaking and mixer equipment, test tube shakers, overhead mixer equipment, shaking incubators, rotary evaporators, heating baths, integrated ventilation systems, lifts for heating baths, dispersers, disperser drives, stirring devices, in particular stirring devices for laboratories, paddle mixers, propeller mixers, turbine agitators, magnetic stirring devices, bath fittings for heating equipment and magnetic stirring devices, pumps and pump drives, included in class 9, the aforesaid goods being laboratory apparatus or parts of laboratory apparatus

Los pasillos envuelven las afueras del cilindro dejando la parte central abierta para un gran atrio de árboles y fuentes, con un elevador en forma de hélice para ir a los niveles de la superficie donde se encuentra el Relé Molecular.
Hallways wrap the outskirts of the cylinder leaving the middle section open for a large atrium of trees and fountains, with a helix-shaped elevator going to the surface levels where the teleporter is located.

Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, para pesar, de medida, de señalización, de control, de salvamento y de enseñanza, incluidos soplantes, soplantes de flujo transversal, soplantes axiales, soplantes radiales, soplantes especiales, soplantes de aire caliente, aparatos vibradores y mezcladores, vibradores de tubos de ensayo, aparatos mezcladores en alto, incubadores vibradores, evaporadores de rotación, baños de calentamiento, sistemas de ventilación integrales, elevadores para baño de calentamiento, dispersores, accionamientos de dispersión, agitadores, en particular agitadores de laboratorio, agitadores de aspas, agitadores de hélice, agitadores de turbina, agitadores magnéticos, soportes de baño para equipos de calefacción y agitadores magnéticos, bombas y accionamientos de bombas, comprendidos en la clase 9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, including fans, cross-flow fans, axial-flow fans, radial-flow fans, special-purpose fans, hot air blowers, shaking and mixer equipment, test tube shakers, overhead mixer equipment, shaking incubators, rotary evaporators, heating baths, integrated ventilation systems, lifts for heating baths, dispersers, disperser drives, stirring devices, in particular stirring devices for laboratories, paddle mixers, propeller mixers, turbine agitators, magnetic stirring devices, bath fittings for heating equipment and magnetic stirring devices, pumps and pump drives, included in class 9

La resolución no #/# bis de # preveía que las transformaciones de buques de una eslora inferior a dieciocho metros y un coste igual o superior a # francos franceses (FRF) tenían derecho a la ayuda si pretendían aportar una mejora significativa al potencial de pesca (chigre, elevador de red, sondador, pórtico, aparatos de navegación, carretel, etc.), y permitir la conservación frigorífica del pescado o mejorar el rendimiento energético de los medios de propulsión (motor diesel de una potencia adaptada al tamaño del buque, hélice de paso variable, tobera, etc
Decision #/#a of # laid down that the conversion of vessels of less than # metres at a cost of at least # French francs (FRF) was eligible for aid where the aim was to make a significant improvement to fishing potential (winches, net winches, echo sounders, gantries, navigation equipment, net rollers, etc.) and allow the refrigerated storage of fish or improve the energy efficiency of the means of propulsion (diesel engine of a capacity suited to the size of the vessel, adjustable pitch propeller, nozzles, etc

La resolución no 85/10 bis de 1985 preveía que las transformaciones de buques de una eslora inferior a dieciocho metros y un coste igual o superior a 25 000 francos franceses (FRF) tenían derecho a la ayuda si pretendían aportar una mejora significativa al potencial de pesca (chigre, elevador de red, sondador, pórtico, aparatos de navegación, carretel, etc.), y permitir la conservación frigorífica del pescado o mejorar el rendimiento energético de los medios de propulsión (motor diesel de una potencia adaptada al tamaño del buque, hélice de paso variable, tobera, etc.).
Decision 85/10a of 1985 laid down that the conversion of vessels of less than 18 metres at a cost of at least 25 000 French francs (FRF) was eligible for aid where the aim was to make a significant improvement to fishing potential (winches, net winches, echo sounders, gantries, navigation equipment, net rollers, etc.) and allow the refrigerated storage of fish or improve the energy efficiency of the means of propulsion (diesel engine of a capacity suited to the size of the vessel, adjustable pitch propeller, nozzles, etc.).

Completa las piezas en movimiento: alerones, elevadores, timones, alerones, ruedas y aleta de compensación del balanceo Secciones de animación tales como: hélice, puertas, ventanas, parasoles.
Full moving parts: Ailerons, elevators, rudders, flaps, rolling wheels and trim tab Animated sections such as: propeller, doors, windows, sunvisors.