él lleva
he carries · he takes · he wears · he's carrying · he's taking · he's wearing
ella lleva oor Engels
ella lleva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she carries
Ella llevó sola esta mesa.
She carried this table by herself.
she takes
Cuando ella va de compras, cuando ella lleva el perro a pasear.
When she goes shopping, when she takes the dog for a walk.
she wears
Ella lleva puesto un velo para ocultar sus heridas.
She wears a veil to hide her wounds.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
she's carrying · she's taking · she's wearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si ella lleva la marca del dragón, es una Buscadora de Dragones.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Ya no confío en ella; lleva ya demasiado tiempo secundando estas traiciones de Carrillo.
That' s what myLiterature Literature
Ella lleva la batuta; la cantidad de tiempo que pasemos juntos depende de ella.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
Ella lleva el mando.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Pero la policía no quiere buscarla más y ella lleva diez días perdida -dijo con ira y angustia.
Make the swear nowLiterature Literature
—Sí, pero ella lleva ya ganadas dos docenas de duelos y sólo tiene veintiocho años.
You can' t be that stupidLiterature Literature
Ella lleva el pelo negro ahora
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella lleva tres noches sin ir a trabajar.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella lleva puesto un valioso anillo.
I want you to come with me nowtatoeba tatoeba
De todas formas ella llevó a cabo su parte del plan, pero Rathbone no apareció en Nueva Orleans.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Pero el demonio que ella lleva dentro no es ni Oscuridad ni Sombra.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Si ella lleva un látigo, tú llevas el cabestro.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero incluso antes de esta noche, algo en ella llevó mi imaginación a un nivel superior.
Save Image to FileLiterature Literature
—Sí, ya sabes —dice ella—, lleva encerrado mucho tiempo.
Do not lose themLiterature Literature
Ella lleva una vida solitaria en un punto recluido en Escocia.
This is my good friend, BaccalaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Con ciertas variaciones, Ella lleva una perla de gran valor, o alguna otra joya fabulosa.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
No, ella lleva el negocio con él.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella lleva intentando quedarse embarazada diez años.
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ella lleva su propio negocio feminista, chicas y coca para abogados y ejecutivos de las altas esferas.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Ella lleva una coraza de acero, pero Vince la asusta.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating todouble checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days bythe holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Ella llevó una caja con juguetes a su nueva habitación.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Iba a decir algo, pero ella llevó sus dedos a mis labios.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
Y ahora, dijo, embarazada o no, ahora la puerta es de ella, lleva ahí una eternidad esperando.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Ella lleva un bañador de dos piezas, aunque podría prescindir de la superior, es una coquetería.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Ella lleva ya en el pasado cuatro días.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
22326 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.