embellecerlas oor Engels
embellecerlas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive embellecer and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero con el tiempo comenzaron a embellecerlos.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Él la maquillaba para embellecerla y le hizo vestiditos. y por la noche ella descendía y le hacía el amor loca y apasionadamente
There' s no love Iost between me and your old Iadyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué esta vez no lo haces con nombres ficticios y te concedes la libertad de embellecerlo un poco?
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
Y también te decía cómo embellecerlo..., eso era la decoración.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Sin embargo, al contrario de las historias de su padre, Conor no tenía que embellecerla.
A photographLiterature Literature
El pasado mes de noviembre, el bello Templo de Boise, Idaho, estaba listo para ser rededicado después de estar cerrado por 18 meses para embellecerlo y remodelarlo.
Oh, but you do, CharlesLDS LDS
Garrick, con la evidente intención de embellecerlo un poco, decía un día: «Cabalgábamos y nos parábamos».
What am I doing?Literature Literature
Su deber es contarle los detalles de la muerte de Vincent Caulfield sin omitir ninguno ni embellecerlos.
You won' t shootLiterature Literature
Quizá pueda embellecerla por fuera.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto que los arquitectos se esforzaron para construirla y los artesanos consagraron su tiempo para embellecerla, el Riad Dar Al Batoul figura en el patrimonio de Fez.
He' s swaIlowed part of his tongueCommon crawl Common crawl
Y si el sueño es confuso (en mi caso, suele serlo), no intento embellecerlo, ni siquiera comprenderlo.
Only we know, ChuckLiterature Literature
Tiene un don para embellecerlo todo, así que no tendrás que preocuparte de enseñar piel, cicatrices o lo que sea.
this might make you an engineerLiterature Literature
La naturaleza, que se complace en embellecerlas, es indiferente a sus faltas.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Productos para mejorar las uñas, en concreto, calcomanías para las uñas, brillos de uñas, dijes para las uñas, colgantes para las uñas y cualquier producto impreso que se pueda adherir a las uñas para embellecerlas y decorarlas
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?tmClass tmClass
Vamos a embellecerla.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo no podía nunca hacer lo bastante en el sentido de planear bien la casa y embellecerla.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
Weather Alarm Clock es una aplicación con la cual será posible embellecer el clásico reloj de Windows, más que embellecerlo, reemplazarlo.
What, you have kids to support or something?Common crawl Common crawl
En vez de dejar un nombre dudoso, ¿por qué no embellecerlo después de todo con el mismo adorno?
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
Pero algo puedo hacer con mi rostro; no sólo masajes, sino que puedo embellecerlo con afeites.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Recuperar las calles, embellecerlas, hacerlas únicas, controvertidas, peculiares.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
El motivo principal por el que podía embellecerla como un yo posible era que no sabía apenas nada de su vida.
There's nothing going on in thereLiterature Literature
Ni siquiera tendría que mentir ni embellecerla.
internal diameter... mmLiterature Literature
Al mismo tiempo no podia nunca hacer lo bastan te en el sentido de planear bien la casa y embellecerla.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Los magistrados de los más pequeños municipios se complacen en embellecerlos.
Toby.Come quickLiterature Literature
En mi opinión, la verdad es intolerable, es más de lo que se puede soportar, hay que embellecerla
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.