un dólar en alza
a soaring dollar
en dólares oor Engels
en dólares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in dollars
Déme usted la equivalencia en dólares.
Give me the equivalent in dollars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El rendimiento de las inversiones se indica en dólares de los Estados Unidos.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsUN-2 UN-2
Con mucha frecuencia, los datos de un análisis de regresión son cantidades numéricas en dólares o unidades.
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
basándose en la diferencia de primas por la carga enviada, que fue valorada en # dólares de los EE.UU
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herMultiUn MultiUn
El crédito para los trabajos importantes de mantenimiento puede desglosarse como sigue (en dólares de los Estados Unidos):
Hold that thoughtUN-2 UN-2
Observe que los flujos de efectivo libre que calculó en la pregunta 4 están en dólares australianos.
On the departmentLiterature Literature
(a precios constantes de 2011, en dólares EE.UU.)
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneUN-2 UN-2
¡ Deberías abrir una tienda y venderlos en dólares!
And I' il check for a knife wound.I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué cantidad en dólares de intereses por bono puede un inversionista esperar recibir de Charter cada año?
That' s just a bumpLiterature Literature
Cuenta mancomunada en dólares EE.UU. (nota 5)
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-calledslow metaboliserUN-2 UN-2
¡El pago era entonces en dólares, no en marcos!
No, you did notLiterature Literature
¿concepto y así valor en riesgo es una manera de traducir volatilidad en dólares, vale?
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itQED QED
La pérdida promedio en dólares por cada queja es de $700.
That' s where I' m goingLiterature Literature
Por lo tanto, la Comisión recomienda una reducción de # dólares en cifras brutas ( # dólares en cifras netas
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyMultiUn MultiUn
Fondos aprobados (en dólares de los EE.UU.)
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceUN-2 UN-2
¿Cómo podía alguien asignar un valor en dólares a un legado cultural y nacional irremplazable?
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Págale a Eddie en dólares, así saldo mi deuda con Chuck
You had no reasonOpenSubtitles OpenSubtitles
Todos los montos que figuran en el cuadro están expresados en dólares de los Estados Unidos.
it had a # licenseUN-2 UN-2
El CPM es costo en dólares de llegar a 1,000 miembros de la audiencia del medio.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
Aportación (en dólares)
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightUN-2 UN-2
No obstante, la Oficina no pudo proporcionar a la Junta estimaciones totales de gastos en dólares constantes.
It' s my birthday party, not yours!UN-2 UN-2
Las ganancias/(pérdidas) de capital no realizadas en 2005, en dólares de los EE.UU., son como sigue:
So no big plans tonight?UN-2 UN-2
Depósitos en dólares de EE.UU. e indexados al dólar (como porcentaje del total de depósitos)
Why, he should get down on his kneesimf.org imf.org
El precio total de la obra estaba estimado en # dólares de los EE.UU
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.MultiUn MultiUn
¿Cuánto aumentará el rendimiento de Bill (en dólares) como consecuencia de la investigación?
I hope it was a new oneLiterature Literature
¿ Esto vale cuánto en dólares?
We' ve been over this, Michaelopensubtitles2 opensubtitles2
473561 sinne gevind in 930 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.