enfermedad visual oor Engels
enfermedad visual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vision disorder
en
human disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta enfermedad visual frecuente en los seres humanos puede causar la pérdida permantente de la visión estereoscópica.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
Para nosotros, la enfermedad visual es lo que nos rodea, Y lo que tratamos de hacer es curarla de alguna manera, con el diseño.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Dr. Alvah Jackson localizó la naciente poir primera vez y declaró que las aguas de la Basin Spring habían curado sus enfermedades visuales en 1856.
Jacob drives a hard bargainWikiMatrix WikiMatrix
Nací con una rara enfermedad visual llamada acromatopsia, es decir, incapacidad total para ver los colores, así que nunca he visto los colores y no sé cómo son, porque vengo de un mundo en escala de grises.
My pleasureQED QED
Hubo 124 niños matriculados entre los periodos académicos 1994 a 2004; se revisaron las historias clínicas y cuando éstas no estaban disponibles, se les realizó ecografía ocular con los padres presentes y se cuantificó la distribución de enfermedades visuales en 8 categorías.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andscielo-abstract scielo-abstract
En otras ocasiones aparecen en caso de enfermedad del sistema visual en muchos sitios diferentes.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
enfermedades y trastornos importantes (p. ej., cáncer, diabetes y enfermedades derivadas de la diabetes, enfermedades degenerativas del sistema nervioso, enfermedades psiquiátricas, enfermedades cardiovasculares, hepatitis, alergias, deficiencia visual, enfermedades infecciosas), enfermedades raras, medicina alternativa y no convencional
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedeurlex eurlex
El 10% de la gente con enfermedades oculares y pérdida visual experimenta alucinaciones visuales.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Esa disminución se debe principalmente a la reducción del número de casos de discapacidad visual por enfermedades infecciosas, mediante:
Your boyfriend called againWHO WHO
enfermedades y trastornos importantes (p.ej. cáncer, diabetes y enfermedades conexas, enfermedades degenerativas del sistema nervioso, enfermedades psiquiátricas, enfermedades cardiovasculares, hepatitis, alergias, deficiencia visual), enfermedades raras, medicinas alternativas o no convencionales y enfermedades importantes relacionadas con la pobreza en los países en desarrollo
It' s Mickey, and why should I?eurlex eurlex
En Letonia el Estado también financia servicios de cuidado institucional y servicios alternativos para personas con deficiencia intelectual, enfermedad psíquica o discapacidad visual.
They built us over thereUN-2 UN-2
* El número de personas con discapacidades visuales atribuibles a enfermedades infecciosas ha disminuido considerablemente en los últimos 20 años.
Hey, what' s up, guys?WHO WHO
Con una población anciana en aumento en muchos países, más personas estarán en riesgo de sufrir discapacidad visual por enfermedades oculares crónicas y envejecimiento.
Article #a shall be amended as followsWHO WHO
De manera similar, se ha observado un mayor efecto en pacientes con enfermedad de Parkinson con alucinaciones visuales (ver sección
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEMEA0.3 EMEA0.3
Y lo que aparece en una esquina de su campo visual representa una enfermedad grave a los seis años y medio.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Véase el gráfico titulado «Tensión arterial, colesterol y enfermedades cardiovasculares» para tener una representación visual de este concepto.
I' m back on track, AdrianaWHO WHO
Aplicar los módulos de la DG de Salud y Consumidores (tabaco, enfermedades raras, salud visual, salud auditiva, salud mental, derechos de los pacientes, etc.) en las herramientas para la realización de encuestas de la Comisión (Eurobarómetro).
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
— Aplicar los módulos de la DG de Salud y Consumidores (tabaco, enfermedades raras, salud visual, salud auditiva, salud mental, derechos de los pacientes, etc.) en las herramientas para la realización de encuestas de la Comisión (Eurobarómetro).
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concretamente, hay pruebas de que fumar tiene un efecto causal en el cáncer orofaríngeo, genera deficiencia visual y también enfermedades dentales y gingivales.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Adicionalmente, algunos cuerpos extraños pueden ser ingeridos ocasionalmente, pasando a través del tracto gastrointestinal y alojándose en el recto, aunque esta situación es la menos común; en especial en pacientes con enfermedades mentales, trastornos visuales, alcohólicos o usuarios de prótesis dentales.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionscielo-abstract scielo-abstract
a) salud: salud de grupos de población clave; enfermedades y trastornos importantes (por ejemplo, cáncer, diabetes, enfermedades cardiovasculares, hepatitis, deficiencia visual), enfermedades raras y enfermedades importantes relacionadas con la pobreza en los países en desarrollo; las actividades correspondientes se llevarán a cabo, por ejemplo, mediante la coordinación de la investigación y estudios comparativos, el desarrollo de bases de datos europeas y de redes interdisciplinarias, el intercambio de prácticas clínicas y la coordinación de ensayos clínicos;
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
- salud: salud de grupos de población clave; enfermedades y trastornos importantes (p. ej., cáncer, diabetes, enfermedades cardiovasculares, hepatitis, deficiencia visual), enfermedades raras y enfermedades importantes relacionadas con la pobreza en los países en desarrollo; las actividades correspondientes se llevarán a cabo, por ejemplo, mediante la coordinación de la investigación y estudios comparativos, el desarrollo de bases de datos europeas y de redes interdisciplinarias, el intercambio de prácticas clínicas y la coordinación de ensayos clínicos;
I don' t want you to feel obligated to comeEurLex-2 EurLex-2
1148 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.