engañara oor Engels
engañara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of engañar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of engañar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Nunca trate de engañar a un hombre honesto —dijo Etzwane—.
This is ridiculousLiterature Literature
Debe ser un castigo de tu tía por engañar a todos.
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es un maestro en engañar a la gente!
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otro lado se sentía culpable por engañar a la iglesia haciéndose pasar por creyente.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
Me gustaba Mefistófeles, pero no entendía cómo Fausto había podido engañar a Margarita ni nadie quiso explicármelo.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
—¡No os dejéis engañar por el rostro suave y sin tacha del impostor del visor!
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
No te dejes engañar por su dulce mirada: muerde.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Estaba construido en hormigón de sílex, y sus columnas de madera estaban tan hábilmente pintadas que "podrían engañar al más agudo observador para que creyera que eran de mármol," dando al Cisne una apariencia "romana".
I' il go get some foodWikiMatrix WikiMatrix
Yo tomaré un nombre nuevo, de inmediato, para engañar el olfato de los perros de la ley.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
En otras palabras, no debemos dejarnos engañar por la calma aparente que reina en Haití.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerUN-2 UN-2
-la mirada de sorpresa de David no hubiera conseguido engañar a un niño
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
No obstante por razones que usted entenderá no puede ir más lejos y resultar involucrado en acciones que lo expondrían a una vergüenza pública por haberse dejado engañar por este estafador.
Uh, yes, yes, I think I can, butwe might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudo engañar a los hombres, ¡ pero no al caballo!
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dictadores y oligarcas no se dejan engañar fácilmente por la ayuda extranjera que pretende destruir sus regímenes.
What happened?Literature Literature
Es uno de los pocos seres humanos que he conocido en mi vida al que no se puede engañar.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
¿Recuerdas cómo nos dejamos engañar por su aspecto?
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
No la conversación común para engañar la espera, sino una avalancha de frases.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
TODO el dinero perdido anualmente en los Estados Unidos de la América del Norte por medio de hurto, robo y ratería no iguala lo que comerciantes fraudulentos roban al público por medio de engañar en el peso, engañar en la medida y defraudar al dar cambio.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
No se puede engañar a una hembra de castor cuando se trata de vigilar a la prole.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
• No se deje engañar por nubes lejanas que asemejan montañas.
Could you get this to her?Literature Literature
A mí no me puedes engañar.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos engañarás esta vez.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afirma que el único criterio pertinente consiste en determinar, de manera objetiva, si las marcas pueden engañar al público o inducirle a error, en particular, creando una confusión con otros productos.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
Puede que Espiga engañara a Kucmerka de alguna manera, porque cuando me desperté había un niño.
Fetching address bookLiterature Literature
Martin Heusmann... intentó engañaros.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.