ensayo de maniobra oor Engels
ensayo de maniobra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
equipment test
handling test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente prepara un ensayo de maniobras anticolisiones para comienzos de
I' m talking about killing a wolfMultiUn MultiUn
Actualmente prepara un ensayo de maniobras anticolisiones para comienzos de 2008.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseUN-2 UN-2
Los otros policías de uniforme realizaron un ensayo de maniobra de flanqueo
Things go awry.- What?Literature Literature
En este artículo se describe el resultado de los ensayos de simulación de maniobras que son empleadas en buques aplicadas en un robot acuático teleoperado llamado SA-1 (sistema de aforo 1) con la finalidad de determinar su estabilidad y capacidad de maniobra.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?scielo-abstract scielo-abstract
A FINALES DE FEBRERO, LA 1a DIVISIÓN NAVEGÓ A GUADALCANAL para realizar unas maniobras de ensayo a gran escala.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
Se escabulleron discretamente, a lo mejor para el ensayo final de la peligrosa maniobra nocturna que llevarían a cabo.
I think I knowLiterature Literature
La propuesta deja suficiente margen de maniobra respecto al ensayo de los métodos de captura y la certificación de trampas para evitar que se produzcan esos impactos negativos.
Why can' t we see the monkeys?EurLex-2 EurLex-2
Lo que se piensa típicamente cuando hablamos de un ejercicio militar es el ejercicio de campo, o el ensayo a gran escala de maniobras militares como una práctica para la guerra.
That would be so greatWikiMatrix WikiMatrix
Las primeras maniobras de ensayo resultaron satisfactorias, y el equipo pareció ser seguro.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Los ensayos confirmaron la viabilidad de la maniobra de aerocaptura.
Might not be what you' re used to, but it' s goodcordis cordis
Las maniobras de ensayo se iniciarán con el nivel de almacenamiento de energía indicado en el punto 5.3.3.5.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideEurLex-2 EurLex-2
Las maniobras de ensayo se iniciarán con el nivel de almacenamiento de energía indicado en el punto
if we could just take out the batteryoj4 oj4
La revisión de los ensayos halló que la maniobra de Epley (cuatro movimientos específicos de la cabeza y el cuerpo diseñados para mover el desecho fuera del canal del oído) es segura y eficaz.
What' s in the air is you' re losing moneyCommon crawl Common crawl
El programa de ensayo incluirá una prueba de choque de maniobras, según lo indicado en el anexo Z, si no se ha hecho una demostración de la integridad estructural mediante cálculo.
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
El programa de ensayo incluirá una prueba de choque de maniobras, según lo indicado en el anexo Z, si no se ha hecho una demostración de la integridad estructural mediante cálculo
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aoj4 oj4
Los requisitos de la fase 1 del ensayo se cumplirán si no se inicia la maniobra de cambio de carril.
I think you should come to the schoolEurlex2019 Eurlex2019
En virtud de dicho Tratado quedó prohibido efectuar ensayos con cualquier tipo de armas, realizar maniobras militares y establecer bases e instalaciones militares en el espacio ultraterrestre.
No, she went to some party off BeachwoodUN-2 UN-2
En virtud de dicho Tratado quedó prohibido efectuar ensayos con cualquier tipo de armas, realizar maniobras militares y establecer bases e instalaciones militares en el espacio ultraterrestre
And now, I told you that everything was gonna be all rightMultiUn MultiUn
El ejército debe aplicar (adoptar) un sistema de evaluaciones del impacto ambiental destinado a abarcar diversas actividades, como la organización de maniobras militares, el ensayo de equipo militar, el manejo de desechos (militares) y la realización de obras.
HAVE AGREED AS FOLLOWSUN-2 UN-2
¿Retrasará esta decisión el plazo establecido por el TJUE antes del cual puede mantenerse el margen de maniobra en los ensayos?
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessnot-set not-set
194 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.